Examples of using Programas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
el grupo siguió con ocho victorias en programas musicales.
Coherence es un modo de visualización que le permite ejecutar programas Windows en su Mac como si estos fueran aplicaciones nativas del Mac.
Coherence is a view mode that allows you to run Windows applications on your Mac, as though they were native Mac Por ejemplo, si distribuye copias de uno de estos programas, ya sea gratuitamente
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for Apoyar políticas y programas de nutrición basados en las ciencias
Support nutrition policies and programs that are science basedProgramas que ayuden a entender el cerebro humano,
Sube y programas hasta 500 mensajes a la vez usando una plantilla de Google Sheets.
El Estado de Washington ofrece programas de seguro de salud gratuitos
Washington State has health insurance programs that provide freeEstos 3 programas están vinculados,
These three plans are linked,Copagos de $0 en programas para dejar de fumar
Copayments for programs on quitting smoking,Por ejemplo, si distribuye copias de tales programas, gratuitamente o no,
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for El Portal trabaja con una amplia gama de socios para desarrollar programas de capacitación accesibles para todos los participantes,
The Portal works with a range of partners to develop training programs that are accessible to all participants,El desarrollo en todos los programas está sustentado por una serie de prácticas deliberadas para asegurarnos que los participantes pudieran aplicar lo que irían aprendiendo.
Con la clave API podrás utilizar programas externos que conectan con tu cuenta de DonDominio para,
With the API key you can use external applications to connect them to your MrDomain account,Puedes monitorear la cantidad que consumas diariamente y registrar todo lo que comas mediante programas como MyFitnessPal o el SuperTracker del Departamento de Agricultura de los EE.
Keep track of your daily calorie consumption by using a program such as MyFitnessPal or the USDA SuperTracker to record everything that you eat.Durante años, Mauricio ha estado involucrado en la implementación de programas de métricas y análisis en Puntos Función en diversas organizaciones Brasileñas y multinacionales.
Along Ambos son programas creados para mejorar las chances de éxito de los emprendedores
It is both a program to enhance the success of our entrepreneurs and it is alsoEstos son algunos de los programas de la AJAA para el año y con la ayuda de Dios esperamos tener un 2002 muy provechoso.
These are some of the AJAA's plans for the year, and with the Lord's assistance we look forward to a fruitful 2002.Dicha política proporcionaba programas y servicios que apoyaban a las asociaciones etnoculturales
This policy provided for programs and services to support ethnocultural associationsLos"mineros de Bitcoin"(conocidos como Bitcoin Miners en inglés) utilizan programas especiales para resolver problemas matemáticos(algoritmos de Bitcoin)
Estado de funcionamiento Según los horarios y los programas activados, el aparato puede encontrarse en uno de los siguientes modos de trabajo.
Depending on the times and the programs that have been set, the appliance may be in one of the following operating modes.
