Examples of using Scheme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jessica's not part of some scheme, Adam.
The ex-gratia scheme was abolished on 19 April 2006.
We're sending you in as an investor to his money-laundering scheme.
Te mandaremos como un inversor en su conspiración de lavado de dinero.The aircraft is painted in the colors and scheme used by Blanche Noyes
Emirates Skywards members may not earn Miles or points with any other frequent flyer or loyalty scheme for the same stay.
Es posible que los miembros de Emirates Skywards no obtengan millas ni puntos con otros programas de fidelidad o de viajero frecuente por el mismo tipo de estancia.relevant color scheme.
seu modelo de website e esquemas de cor.It runs a highly successful credit scheme and in 2012 launched a publication with information in relation to saving, operating a credit scheme and other areas of business operations.
Dirige un programa de crédito muy prometedor y en 2012 publicó información sobre ahorro, funcionamiento de los programas de crédito y otras cuestiones relacionadas con las operaciones comerciales.Regulations and the Scheme Description.
las Regulaciones y la Descripción de los Esquemas.from graphics to fonts to color scheme.
desde gráficos y tipografs, hasta esquemas de color.Islamic Religious Council and the Sultan Haji Hassanal Bolkiah Foundation has its special financial aid scheme to help the orphans.
Consejo Religioso Islámico y la Fundación Sultan Haji Hassanal Bolkiah tienen programas especiales de asistencia económica para ayudar a los huérfanos.Invite and encourage other major financial institutions to design a lending and loan scheme created especially for young men and women; and.
Invitar y alentar a otras importantes instituciones financieras a establecer programas de préstamos especiales para jóvenes; y.the assistance given through this scheme does not really meet the needs.
la asistencia prestada mediante estos programas no cubre realmente las necesidades.The modern supply scheme proposed a consolidation facility closer to production,
En el esquema moderno de suministro se proponen centros de acopio/consolidación más cercanos a Intralinks adheres to the EU"Safe Harbor" scheme requirements with respect to protection of structured data processed and maintained for clients in Europe.
Intralinks adhiere a los requisitos del esquema de puerto seguro de la Unión Europea en lo que respecta a la protección de los datos estructurados procesados y mantenidos para los clientes en Europa.Meanwhile, the Indian government has launched the“Housing for All” scheme, which aims to build~22 million low-cost homes across urban areas by 2022.
Por su parte, Customize the design and color scheme to express your aesthetic. Price: Free Women's Sportswear.
Personaliza Under this scheme, financial assistance will be provided to employed parents with children under the age of three to mitigate the cost of childcare.
Con arreglo a este plan, se prestará ayuda financiera To get this scheme, you simply have to select colors that are located opposite each other on the color wheel.
Para conseguir esta combinación únicamente tienes que seleccionar los colores que están situados de manera opuesta en el círculo cromático.This means that a scheme name may not be the same as the protocol used in its method of retrieval.
Esto significa que un nombre de esquema puede no ser el mismo que el protocolo utilizado en su método You can apply a more or less restrictive permissions scheme, depending on your security policies.
Puede aplicar una combinación de permisos más o menos restrictivas, según las directivas de seguridad.
