ORDNING in English translation

• scheme
• system
• arrangement
• regime
• mechanism
• regulation
• settlement
• rule
• rules
• arrangements
• schemes
• regulations
• systems
• mechanisms

Examples of using Ordning in Danish and their translations into English

Understøtter immun ordning, eye sundhed& samlede wellness.
Supports immune system, eye health& overall wellness.

Ny strengere uforenelighed ordning med foranstaltninger såsom.
New stricter incompatibilities regime with measures such as.

Design: kloakering ordning i et privat hus.
Design: sewerage scheme in a private house.

Jeg havde en ordning med din mand.
I had an arrangement with your husband.

Nej, vi har lige fået en ordning med huset.
No, we just reached a settlement with the house.

Vi har en ordning.
We do have rules.

Europa-Parlamentet udtalte sig om denne fremtidige ordning i en beslutning af 4. oktober.
Parliament commented on these future arrangements in a resolution of 4 October.

Der er heller ikke nogen europæisk ordning om medbringelse af cykler i toget.
There is also no European regulation on taking bicycles on the train.

Giv en mere smidig ordning for brugerdefinerede serialisering forlængelse.
Provide a more flexible mechanism for custom serialization extension.

Denne temperatur dataskærm ordning også bruge i sundhedssektoren.
This temperature monitor system also use in healthcare sectors.

En sådan ordning kan modstå sjældne planter.
Such a regime can withstand rare plants.

Der bliver ikke nogen ordning, og du er ved at slå hende ihjel.
There will be no arrangement, and you're killing her.

Ordning, instruktion, trin for trin samling af origami.
Scheme, instructions, step by step assembly of origami.

Alligevel er jeg ikke imod en ordning.
Having said that, I'm not opposed to a settlement.

Der boer derfor fastlaegges en faelles ordning for udfoerslen fra EOEF;
Whereas common rules should therefore be established for exports from the EEC;

En ordning for samhandelen med tredjelande.
Arrangements for trade with third countries.

Glat ordning forbindelse med høj opløsning synkronisering.
Smooth system connection with high-resolution synchronization.

Kommissionens afgørelse om en ordning for støtte til jobskabelse.
Commission decision on aid for jobcreation schemes.

Den foreslåede ordning er et udtryk for sund forretningsmæssig praksis.
The regime proposed is a framework for sound commercial practice.

Artikel 49 Udenretslig ordning for investorklager 1.
Article 49 Extra-judicial mechanism for investors» complaints 1.