Eksempler på brug af Disse programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der hører til disse programmer, hjælper hinanden mange gange.
las actividades que pertenecen a estos proyectos se ayudan entre sí muchas veces.Og jeg er enig med alle, der mener, at disse programmer, der fungerer rigtig godt- bortset fra små problemer hist og her- skal udvikles.
Y estoy de acuerdo con todos aquellos que dicen que este programa maravilloso que funciona muy bien, aparte de algunos problemas, debe desarrollarse.Selv hvis vi tager højde for de høje udgifter forbundet med handel og brugen af disse programmer, ser vi også hurtigt overskud kombineret med automatisering af mange processer.
Incluso si tenemos en cuenta los grandes gastos asociados con la compra y la enseñanza de estos proyectos, también notaremos beneficios asociados con la automatización de muchos procesos.Inden for disse programmer udvikles der også ofte udmærkede projekter med henblik på at fremme den slags.
Dentro de este programa por lo general se desarrollan buenos proyectos para fomentar I sjældne tilfælde kan disse programmer kan hjælpe fx Det er stærkt anbefales at fjerne Registry
En casos raros, este programa podría ayudar por ejemplo, es muy recomendable para eliminar RegistryHP-kunder, som er berørt af disse programmer, er berettiget til at modtage et erstatningsbatteri for hvert verificeret, tilbagekaldt batteri, uden beregning.
Los clientes de HP afectados por este programa serán elegibles para recibir una batería de reemplazo para cada batería verificada y afectada, sin costo alguno.I disse programmer vil du få teoretisk viden
En este programa, obtendrá conocimientos avanzadosHP-kunder, som er berørt af disse programmer, er berettiget til at modtage et erstatningsbatteri for hvert verificeret,
Los clientes de HP afectados por este programa tendrán derecho a una batería de sustitución por cada batería afectadaen ligelig deltagelse af mænd og kvinder i disse programmer.
de lograr un equilibrio en la participación de hombres y mujeres en este programa.I alt deltog 1.500 universiteter og over 10.000 skoler i Den Europæiske Union i de sidste fire år i disse programmer.
Globalmente, 1.500 universidades y más de 10.000 colegios de la Unión Europea participaron en los últimos cuatro años en este programa.reglerne for formidling af resultaterne fra disse programmer.
NORMAS DE DIFUSIÓN DE LOS RESULTADOS DE ESTOS PROGRAMAS.heste forretning specifikke moduler, disse programmer Minimer.
de negocios módulos específicos equinos respetados, estos programa…+.Bedre Endnu, er at forhindre disse programmer i at starte, ved opstart af windows for at gemme hukommelses-
Jeg kan se, at der i disse programmer mangler en målsætning om et renere miljø for de ældre, for det er dem, der har mest brug for det.
Considero que en estos planes falta el objetivo de un medio ambiente limpio para la gente mayor que es la que más lo necesita.Derudover bør du også sørge for, at du opdatere disse programmer, så snart nye opdateringer, der er udgivet.
Además, usted también debe asegurarse De berørte medlemsstater, der ikke har indført disse programmer, vurderer resultaterne
Los Estados miembros afectados que no cuenten con esos programas estudiarán sus resultadosMuslat Virus, som disse programmer er skabt for at tage sig af sådanne trusler.
Muslat Virus, como aquellos programas que se crean para tomar el cuidado de este tipo de amenazas.Disse programmer har individuelle downloadsider, som computerbrugere kan bruge til at hente dem fra.
Cada una de estas aplicaciones tiene su propia página Fordi disse programmer er skabt til at opsige MCrypt2019 Virus
Porque esas aplicaciones son creadas para terminar MCrypt2019 VirusDisse programmer bør godkendes med henblik på udryddelse af sygdommene
Ese programa debe aprobarse con objeto de erradicar la enfermedad
