PÁRATE - oversættelse til Dansk

• stå
• stil dig
• rejs dig
• dig op
• står

Eksempler på brug af Párate på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sólo párate en la cornisa.
Bare stå på afsatsen.

Párate en alguna parte en la que no estés en el camino.
Stil dig et sted, hvor du ikke er i vejen.

Párate allá.
Stå derovre.

Párate al lado de la puerta.
Stil dig hen til døren.

Párate sobre la puerta.
Stå på døren.

Párate ahí.
Stil dig dér.

Párate sobre la cabeza, y me impresionarás.
Stå på hovedet, og jeg bliver imponeret.

Párate ahí, por favor.
Stil dig der, tak.

Párate enfrente de mí.
Stå foran mig.

Párate aquí.
Stil dig herovre.

¡Entonces párate como un hombre!
Så stå som en mand!

Jack, párate allí.
Jack, stil dig derovre.

Kif, párate en ese agujero así luzco más alto.
Kif, stå i det hul, så jeg ser højere ud.

Ven y párate aquí.
Kom og stil dig her.

Párate sobre tus propios pies.
Stå på dine egne fødder.

Párate detrás de la persona.
Stil dig bag personen.

Párate o siéntate con la espalda recta.
Stil dig eller sæt dig med ret ryg.

Párate con la espalda hacia la silla o el banco.
Stå med ryggen til en stol eller bænk.

Párate de modo que él no te vea.
Stil dig, så han ikke kan se dig..

Párate en el medio de la caja. Las manos a los costados. Ahora.
Stå midt i boksen med hænderne langs siden.