PARA CANCELAR - oversættelse til Dansk

• for at annullere
• til at aflyse
• til at opsige
• til annullering
• for at afbestille
• ved aflysning
• annullér

Eksempler på brug af Para cancelar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Para cancelar Pulse[SLEEP] repetidamente para seleccionar“OFF”.
For at afbryde Tryk på[ SLEEP] gentagne gange for at vælge" OFF".

El tiempo que tiene para cancelar la compra se denomina lapso de retractación.
Tiden, du har til at fortryde dit køb, kaldes fortrydelsesfrist.

Este método solo sirve para cancelar la suscripción a correos electrónicos.
Denne metode kan kun bruges til at ophæve et abonnement på mail.

Para cancelar tu antigua cuenta de correo electrónico de GoDaddy.
Sådan annulleres din gamle GoDaddy e-mailkonto.

Respondemos a las solicitudes para cancelar, modificar o agregar los datos proporcionados.
Vi reagerer på anmodninger om annullering, ændring eller tilføjelse af de givne data.

Para cancelar el pedido, selecciona Cancelar pedido.
Vælg Annuller ordre for at annullere ordren.

Para cancelar la llamada.
For at afbryde opkaldet.

Para Cancelar: El programa será finalizado en%d seg.!
Annullering: Programmet vil være færdig om% d sek.!

La opción de recompra pueden ser utilizados para cancelar la transacción y recibir una indemnización.
Tilbagekøb kan bruges til at annullere transaktionen, og modtager kompensation.

¿Cómo se refleja el procedimiento para cancelar fondos de una cuenta de liquidación?
Hvordan afspejles proceduren for afskrivning af midler fra en afviklingskonto?

Nota: Usted puede presionar d para cancelar.
Bemærk: Du kan annullere ved at trykke på d.

En 855, el artículo establece dos reglas para cancelar.
I 855 indeholder artiklen to regler for afskrivning.

Page 35 and 36: Para cancelar la calibración autom.
Page 35 and 36: Sådan annulleres automatisk kalibr.

Entonces será mejor que llame a Ed para cancelar.
Jeg ringer til Ed og aflyser.

llamaré para cancelar.
Jeg ringer og aflyser.

¿Alguien sabe a dónde tengo que dirigirme para cancelar mi cuenta aquí?
Er der nogen der ved, hvordan jeg aflyser formelt herinde?

Espero que me puedan ayudar, para cancelar este contrato.
Jeg kan hjælpe med at ophæve denne aftale.

Seleccione Sí para solicitar correo electrónico promocional o No para cancelar la suscripción.
Vælg Ja for at anmode om en kampagne-e-mail eller Nej for at ophæve abonnementet.

Pulse Finalizar para finalizar la llamada o para cancelar el intento de llamada.
Tryk på afslutningstasten for at afbryde opkaldet eller annullere opkaldsforsøget.

No es tarde para cancelar.
Det er ikke for sent at fortryde.