Eksempler på brug af Poblada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Puedes darnos una imagen satelital del área poblada más cercana?
la región fue poblada bastante temprano.
Proviene de una región muy poblada.
Fra et stærkt befolket område.Machico es una ciudad de gran importancia histórica y la segunda más poblada de la isla.
Machico er en historisk by og den anden mest beboede på øen.Esto lo convierte en la quinta nación más poblada del mundo.
Dette gør det til den femte mest folkerige by i verden.Para el área poblada de Asia, el Easy Tofu Maker, con su pequeño tamaño y alta eficiencia de producción,
Tiene la segunda ciudad más poblada en su propio país,
En el área más poblada de la ciudad, la infraestructura debe coincidir,
I det mest befolket område af byen skal infrastrukturen matche,Esta comarca está poblada desde la antigüedad, como lo demuestran sus añejos vestigios de asentamientos en los distintos castros que se conservan en el término municipal.
Denne region er beboet siden oldtiden, som det fremgår af hans uaktuelle spor af bosættelse i de forskellige forter, der forbliver i kommunen.Como Europa economía más grande y segunda más poblada nación(después de Rusia),
Som Europas største økonomi og næstmest folkerige nation( efter Rusland) er Tyskland etauténtico Malibu poblada por los surfistas, ganaderos
autentiske Malibu befolket af surfere, ranchersEsta es la más pequeña y menos poblada de las tres islas(con una población de menos de 100).
Dette er den mindste og mindst beboet af de tre øer( med en befolkning på mindre end 100).Nueva York es el 27-más extensa, la cuarta más poblada, y el séptimo más densamente poblado de los 50 Estados Unidos.
New York er den 27. -mest omfattende, den fjerde mest folkerige, og den syvende tættest befolkede af de 50 USA.el héroe se encuentra en la mágica tierra de Eleanor, poblada por una gran variedad de criaturas.
finder helten sig i det magiske land Eleanor, befolket af en bred vifte af skabninger.la ciudad más grande y poblada del país,
landets største og mest befolkningsrige by med mereLa costa oriental del mar está poblada por naciones antiguas que no quieren ser objeto de las catástrofes ecológicas ocasionadas por el capitalismo post-soviético.
Østersøens østlige kyst er beboet af gamle nationer, som ikke er villige til at bøje sig for økologiske katastrofer forårsaget af postsovjetisk kapitalisme.El hecho de que más de 5 millones de personas viven en Mazovia- 13,1% de la población de Polonia- la convierte en la más poblada de voivodato.
Det faktum, at over 5 millioner mennesker bor i Mazovia- 13,1% af befolkningen i Polen- gør det til det mest folkerige Mazowieckie.la tercera capital de provincia más poblada de Andalucía.
kun efter Sevilla og Málaga, mest befolkede by i Andalucía.Una prima anual por hectárea poblada para cubrir los costes de mantenimiento durante un período de hasta cinco años.
En årlig præmie pr. tilplantet hektar for at dække udgifterne til de En el curso de los siglos, ha sido poblada de armenios, de árabes,
Byen har igennem århundrederne været beboet af arabere, normanner,
