TÆT BEFOLKET - oversættelse til Spansk

Eksempler på brug af Tæt befolket på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ligger på 389 moh ved foden af Amatola-bjergene midt i et tæt befolket landbrugsdistrikt.
bajo las Montañas Amatola, y al medio de un densamente poblado distrito rural.
som er mindre men mere tæt befolket, er stadig kontrolleret af de ekstremistiske jihadister.
la parte oeste de la ciudad, más pequeña pero más poblada, sigue bajo control de los yihadistas.
Italien er for tæt befolket.
Italia está demasiado poblada.
Planet, og solsystemet er i en forholdsvis tæt befolket område i vores galakse.
El planeta y el sistema Solar se encuentran en bastante populoso distrito de nuestra galaxia.
Når du bruger din singlesnet login du vil finde et stort antal attraktioner såsom en tæt befolket brugerdatabase, dating snak,
Cuando usa su Singlesnet entrada se encuentra un gran número de atracciones tales como una base de datos de usuario densamente poblada, citas charla,
i en relativt tæt befolket dal, som desværre en stærk støj fra gøende hunde liv
en un valle relativamente densamente poblada, que, por desgracia, un fuerte ruido de ladridos de vida de los perros
Fra Plochingen til Stuttgart Neckar-dalen er tæt befolket, og industrialiseret, med flere kendte virksomheder,
Desde Plochingen hasta Stuttgart, el valle de Neckar está densamente poblado e industrializado, con varias empresas conocidas,
Der er næppe tvivl om, at området stadig var tæt befolket i middelalderen, baseret på de mange slotte,
Hay pocas dudas de que la zona estaba todavía densamente poblada en la Edad Media, en base a
som er et tæt befolket sted og en åben plads,
de ser un lugar densamente poblado a una plaza abierta
langt den største udbrud til at påvirke et tæt befolket område, fandt sted på Mount Pinatubo i Filippinerne den 15. juni 1991.
la erupción más grande que afecta una zona densamente poblada, ocurrió en el Monte Pinatubo el 15 de junio de 1991.
dermed modstræbende arvede et tæt befolket, fattigt og fjendtligt territorium.
heredando a regañadientes un territorio densamente poblado, pobre y hostil.
der ikke vidste ville være omkring de mirakler der finder sted i den ukrainske område, når et tæt befolket by.
que no sabía que sería acerca de los milagros que tienen lugar en el territorio de Ucrania, una vez que una ciudad densamente poblada.
langt den største udbrud til at påvirke et tæt befolket område, fandt sted på Mount Pinatubo i Filippinerne den 15. juni 1991.
la mayor emanación que afectó a una región densamente poblada, ocurrió en el Monte Pinatubo el 15 de junio de 1991.
især på en ø så lille og tæt befolket som Puerto Rico.
particularmente en una isla tan pequeña y tan densamente poblada como Puerto Rico.
Desuden- hr. Miller pegede netop på det- går jorden ikke under i mit land, ligegyldigt hvor tæt befolket det er, hvis postbudet ikke mere kommer forbi.
Además-el Sr. Miller también ha hecho referencia a ello-, en mi país, por muy densamente poblado que esté, no se acabará el mundo si deja de pasar el cartero.
jeg kommer fra en meget tæt befolket region, fra den tættest befolkede industriregion i EU- fra Ruhr-området.
una región con una gran densidad de población, la región industrial más poblada de la Unión Europea,
Hvordan kan et tæt befolket område med halvanden mio. mennesker,
¿Cómo puede empezar a recuperarse una zona densamente poblada con 1 millón
den var 100 km/t) for at forbedre luftkvaliteten i en nærliggende, tæt befolket forstad.
para mejorar la calidad del aire en un barrio cercano densamente poblado.
har fundet de store jordbesiddere, som hun talte om, i et så tæt befolket land som Nederlandene.
encontró a los grandes terratenientes de los que ha hablado en un país tan densamente poblado como los Países Bajos.
Ambassadebygningen lå i en meget tæt befolket del af Buenos Aires, og skønt chokbølgen knuste vinduerne i-
El edificio de la embajada se encontraba en una zona muy densamente poblada de la ciudad de Buenos Aires y, aunque la onda expansiva rompió las ventanas
Resultater: 58, Tid: 0.0634

Tæt befolket på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk