Eksempler på brug af Primera aplicación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La piel estará más luminosa a partir de la primera aplicación.
Dit hår vil være synligt bedre fra første anvendelse.En 2009 la empresa IKEA ha lanzado su primera aplicación para el iPhone popular teléfono inteligente.
I 2009 lancerede IKEA sin første applikation til populære iPhone-smartphones.Gel Naturalisan trae el alivio después de la primera aplicación.
Naturalisan-gelen giver lindring allerede efter den første applicering.Vimeo acaba de lanzar su primera aplicación para dispositivos móviles.
Grundfos har netop lanceret sin første applikation til mobiltelefoner.Su efecto refrescante aporta un bienestar inmediato desde la primera aplicación.
Huden opfriskes og giver øjeblikkelig velvære allerede fra første applikation.VOXMAPP es la nueva versión completamente rediseñada de nuestra primera aplicación: ProxiBuzz.
VOXMAPP er den nye helt nydesignet version af vores første ansøgning: ProxiBuzz.La primera aplicación como un método numérico,
La primera aplicación de espículas de espongilla es desde Europa,
La primera aplicación es un programa para ganar dinero navegando por la red,
Den første ansøgning er et program til at tjene penge ved at surfe på nettet,La primera aplicación, creada en Italia,
Además, la primera aplicación de nitroglicerina se debe a la hora de dormir,
Derudover, den første anvendelse af nitroglycerin bør ved sengetid,Se logra este efecto, ya que la primera aplicación, con un brillo excepcional
Denne effekt er opnået, siden den første ansøgning, med en ekstraordinær hår glansDespués de la primera aplicación, notará cambios positivos: la piel se volverá elástica,
Allerede efter den første påføring vil du bemærke positive ændringer- huden bliver elastisk,Los efectos son visibles después de la primera aplicación, y el uso del producto no causa los más mínimos problemas.
Virkningerne er synlige efter den første applikation, og brugen af produktet forårsager ikke La primera aplicación de su predecesor, la droga que se encuentra en la medicina veterinaria,
Den første anvendelse af sin forgænger, lægemidlet, der findes i medicin veterinær,IT máscara multivitamínico nutre profundamente el cabello dejándolo trata de la primera aplicación suave y fuerte,
IT multivitamin maske dybt nærer håret overlader det behandles fra den første ansøgning blød og stærk,Esta hoja de trabajo es la primera aplicación para hacer de los computadores personales una herramienta práctica para las personas que no saben como escribir sus propios programas.
Si, después de la primera aplicación, la tira permanece relativamente limpia,
Hvis strimlen efter den første applikation forbliver relativt ren,El efecto es notable después de la primera aplicación, pero el resultado final es visible después de 30-40 días de uso diario.
Effekten er mærkbar efter den første påføring, men es quizá la primera aplicación de probabilidad a las estadísticas sociales
er måske den første anvendelse af sandsynlighed for sociale statistikker
