Eksempler på brug af Principal argumento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
que parece ser el principal argumento en favor de una directiva o la modificación de una directiva,
El principal argumento a favor del desarrollo de estas herramientas es el rechazo de muchos de los estados en situaciones de conflicto proporcionar los buques de la armada de los estados unidos la oportunidad de origen en sus puertos.
Det vigtigste argument for udviklingen af sådanne midler, er afvisningen af mange stater i en konflikt til at give El principal argumento a favor de estas enmiendas y de la elaboración de un informe una vez transcurridos cinco años afecta a la cuestión de la ampliación de la Unión Europea,
Til støtte for disse ændringsforslag og for en rapport ved udgangen af hvert femte år drejer det vigtigste argument sig om udvidelsen af le dio de tal modo al Parlamento su principal argumento para rechazar el presupuesto el 13 de diciembre si guiente.
gav således Parlamentet dets hovedargument til at forkaste budgettet den 13. december samme år.El principal argumento invocado por el Tribunal, en favor de este abandono, es el hecho
Domstolens væsentligste argument for at lade disse elementer ude af betragtning er.El principal argumento del grupo de presión de los motoristas, de que estas normas más
Motorcykellobbyens vigtigste argument, at disse strengere normer betyder enden på de luftafkølede motorcykler,El principal argumento en contra del reconocimiento de Somalilandia para muchos en la comunidad internacional ha sido
Det store argument mod anerkendelse af Somaliland for mange i un diseño de cocina completa Una variedad de soluciones de diseño, como el principal argumento para elegir falsos techos de cocina Por lo tanto, ha pasado mucho tiempo desde nuestros días: la cocina es la habitación principal del departamento.
dit loft vil ligne et helt køkkendesign En række designløsninger, som hovedargumentet for at vælge køkkenlofter Så det har været lang tid siden vores dage- køkkenet er hovedrummet i lejligheden.El principal argumento fue la presencia de misiles bgm-71b tow,
Det vigtigste argument var tilstedeværelsen af anti-tank bgm-71b,se han convertido en el principal argumento de la programación de las grandes cadenas nacionales e internacionales.
er blevet det vigtigste argument for programmeringen af que hoy resulta increíble ver a los conservadores acusar a los socialistas de querer aumentar el gasto social, cuando su principal argumento para rechazar los planes de recuperación es que Europa posee los famosos estabilizadores automáticos.
det er forbavsende at se i dag, at de konservative beskylder os socialdemokrater for at ville øge de sociale udgifter, når deres hovedargument for at afvise genopretningsplanerne netop er, at Europa har de famøse automatiske stabilisatorer.El principal argumento es que tenemos que preocuparnos de encontrar puestos de trabajo,
Det helt store argument er, at vi skal passe på arbejdspladserne osv.que es el viaje principal argumento a través de pistas pegadizas
som er det vigtigste plot rejse gennem iørefaldende numreLos principales argumentos de los fabricantes a favor de los saltadores.
De vigtigste argumenter hos producenterne til fordel for jumpers.Veamos cuales son los principales argumentos de ambas partes.
Lad os se, hvad der er de vigtigste argumenter fra begge parter.Uno de los principales argumentos de los.
En af de store argumenter.Permítanme comentar algunos de los principales argumentos.
Lad mig blot nævne nogle af de vigtigste argumenter.Y se han convertido en uno de los principales argumentos para la producción de energía limpia.
Er derfor et af de vigtigste argumenter for produktionen af ren energi.democrática y, por tanto, los principales argumentos de la resolución.
demokratisk Ukraine og dermed hovedargumentet i beslutningen.Los principales argumentos en favor de este proceso ya han sido citados por el Sr. Mombaur,
De principielle argumenter for, hvorfor det skal ske, har hr. Mombaur allerede givet,
