PUEDE FUNCIONAR EN - oversættelse til Dansk

• kan fungere i
• kan arbejde i
• kan køre på
• kan operere i
• kan betjenes i

Eksempler på brug af Puede funcionar en på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Una persona puede funcionar en un nivel, pero no en otro”.
En metode kan virke i én situation og ikke i en anden«.

Así que puede funcionar en cualquier hardware con una máquina virtual Java implementado.
Så det kan arbejde på alle hardware med en Java virtuel implementeret maskine.

Corto plazo: puede funcionar en 30, 60 o 120 segundos.
Kortvarige ophold: kan operere på 30, 60 eller 120 sekunder.

Este es otro método sencillo que puede funcionar en muchas ocasiones.
Dette er en anden simpel metode, der kan arbejde ved mange lejligheder.

Finalmente, debes ver cómo si puede funcionar en un mercado real.
Vi skal se, at det kan fungere på et lille marked.

Regulador de la energía del e-cig dispositivo puede funcionar en varios voltajes.
E-cig enheden power controller kan operere på forskellige spændinger.

es decir, puede funcionar en familias.
der er, det kan køre i familier.

LFOs con múltiples formas de onda, puede funcionar en sincronización con la secuencia.
LFOs med flere bølgeformer, kan køre i sync med sekvensen.

Light Image Resizer se integra en el shell de Windows puede funcionar en modo batch, se ha ampliado la configuración de opciones para los usuarios avanzados.
Lys Image Resizer er integreret i skallen af Windows, kan fungere i batch-mode, har udvidet de muligheder indstillinger for avancerede brugere.

La utilidad puede funcionar en segundo plano, puede cargarse al
Værktøjet kan arbejde i baggrunden, det kan indlæse i starten af operativsystemet

Además, la unidad incorpora una fuente de alimentación universal, que puede funcionar en el Reino Unido,
Derudover indeholder enheden en universal strømforsyning, der kan fungere i Storbritannien, USA,

Es una aplicación de software que puede funcionar en Internet, en un ordenador
Et e-værktøj er et stykke software, der kan køre på internettet eller på en computer,

Tiene una fuerte resistencia a la corrosión y puede funcionar en muchos medios electrolíticos corrosivos y especiales.
Det har stærk korrosionsbestandighed og kan arbejde i mange ætsende og specielle elektrolytiske medier.

La herramienta puede funcionar en el modo oculto,
Værktøjet kan fungere i skjult tilstand,

El sitio web del juego afirma que Voxelands puede funcionar en un procesador Pentium 1 y ser jugado en línea con una conexión de 14.4 KB!
Spilets hjemmeside hævder, at Voxelands kan køre på en Pentium 1-processor og blive spillet online med en 14, 4 KB-forbindelse!

El programa le permite generar informes durante un período de tiempo específico, puede funcionar en segundo plano,
Programmet giver dig mulighed for at generere rapporter i en bestemt periode, kan arbejde i baggrunden, køre,

Se sugiere que este producto puede funcionar en dos enfoques para ayudar a los procesos de control de peso.
Det tyder på, at dette produkt kan operere i to tilgange til at hjælpe vægtkontrol proces.

admite sensores de tarjetas de video, puede funcionar en segundo plano y mantener un registro detallado de la temperatura.
understøtter videokort sensorer, kan fungere i baggrunden og opretholde en detaljeret temperatur log.

El proyector puede funcionar en modo autónomo vía la función maestro/esclavo,
Søgelyset kan betjenes i enkeltstående tilstand via funktionen master/slave,

La utilidad tiene una interfaz minimalista, puede funcionar en segundo plano, puede realizar verificaciones periódicas de
Værktøjet har en minimalistisk grænseflade, kan arbejde i baggrunden, er i stand til at udføre periodisk kontrol af diskstrukturen