QUÉ APLICACIÓN - oversættelse til Dansk

• hvilket program
• hvilken applikation
• hvilken app
• hvilken ansøgning

Eksempler på brug af Qué aplicación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ya que los archivos BIN son archivos binarios de datos universales podría ser difícil de determinar qué aplicación debe usarse para abrirlos.
Som BIN filer er generiske binære filer, kan det være vanskeligt at fastslå, hvilket program skal bruges til at åbne dem.

Windows examinará en primer lugar la extensión de archivo para decidir qué aplicación puede abrir ese archivo.
vil Windows først undersøge sin filtypenavn til at beslutte, hvilket program kan åbne filen.

Lea aquí lo que el archivo WPS es, y qué aplicación es necesario abrir o convertir.
Læs her, hvad STEP filen er, og hvilke programmer du har brug for at åbne eller konvertere det.

Con esta pequeña información, ya está decidiendo qué aplicación desea activar
Med denne lille information beslutter du allerede, hvilken app du vil aktivere

Es bastante probable que usted no sabe qué aplicación se hace responsable del contenido innecesario,
Det er temmelig sandsynligt, at du ikke ved, hvilken app er ansvarlig for den unødvendige indhold,

Me pregunto qué aplicación utilizar fastcardtech como me gustaría que lo haga también una vez me sale mi i9220.
Jeg spekulerer på, hvad app fastcardtech bruge som jeg gerne vil tjekke det for når jeg får min i9220.

¿Qué aplicación debo utilizar para configurar
Hvilken app skal jeg bruge for at konfigurere

Si no sabe qué aplicación es, intente cerrar todas las aplicaciones en ejecución.
Hvis du ikke ved hvilken app det er, skal du prøve at lukke alle de kørende apps.

no parece responder(o saber) qué aplicación es que. A continuación se muestra el enlace.
ingen ser ud til at svare( eller kender) hvilken app er, at. Nedenfor er linket.

Si no está seguro de qué aplicación es publicidad puede descargar un escáner de malware gratis que identificará el problema para usted.
Hvis du ikke er sikker på, hvad program er anno domini-understøttet kan du downloade en gratis malware scanner, som vil identificere problemet for dig.

Por favor consulte nuestra sección de compatibilidad para saber qué aplicación usar si tiene otros audífonos.
Com/da/compatibility for at finde ud af, hvilken app du skal bruge, hvis du har andre høreapparater.

El medicamento"Sinaphlan", revisiones sobre qué aplicación en el tratamiento de enfermedades alérgicas de la piel son positivas,
Lægemidlet" Sinaphlan", anmeldelser om hvilken anvendelse til behandling af allergiske hudsygdomme er positive,

viendo qué aplicación tiene que permiso.
og se hvilken app der har tilladelse til.

sin importar qué aplicación se combine con qué dispositivo.
near-native oplevelse, uanset hvilken applikation der parres med hvilket device.

Había poca claridad al momento de comprar bits al no saber qué bits eran adecuados para qué aplicación.
Tidligere var det ikke tydeligt ved køb af bits, hvilke bits der passede til hvilke opgaver.

Con su exposición al teléfono de China, tal vez usted sabe qué aplicación es que?
Med din eksponering til Kina telefon, måske du ved hvad app er, at?

Para resolver este error, determine qué aplicación o hardware está usando la letra de unidad Q: y, a continuación, cambie su ubicación de la unidad Q.
Du kan løse problemet ved at bestemme, hvilket program eller hvilken hardware, der benytter drevbogstavet Q:, og derefter flytte det væk fra drevet Q.

la instrucción sobre qué aplicación debe estudiarse antes de que el paciente comience a usarla,
skal instruktionen om, hvilken applikation der bør undersøges, inden patienten begynder at bruge den,

para el sistema operativo para saber qué aplicación archivo para ejecutar en el archivo debe tener una extensión.
til operativsystemet for at vide, hvilket program fil til at køre i filen skal have en forlængelse.

Si en cualquier momento necesitas saber qué aplicación, o en su caso Windows,
Hvis du på et tidspunkt har brug for at vide, hvilken app eller hvilket vindue der har fokus,