Eksempler på brug af Quinto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mi quinto y último tatuaje….
Min fjerde og seneste tatovering.Los considerandos quinto y sexto de la Directiva 2006/24 son explícitos en este sentido.
Dette angives udtrykkeligt i femte og sjette betragtning til direktiv 2006/24.No me sorprende ser quinto en el campeonato de constructores.
Jeg er ikke overrasket over at være nummer fem i konstruktørernes mesterskab på nuværende tidspunkt.Un quinto de los trabajadores.
Fue el quinto de ocho hijos.
Han var nummer fem af otte børn.El quinto y el sexto lugar son puestos bastante sólidos para el equipo.
En femte- og sjetteplads for holdet er godt.Si Quinto de verdad viene hacia esta galaxia,
Hvis Fifth virkelig er på vej,Quinto lo escondió de mí porque empezaba a sentir que podía traicionarlo.
Fifth holdt den fra mig, fordi han følte, at jeg ville svigte ham.Quinto era patético pensar que podríamos amarle.
Fifth var ynkelig. Han ville have, vi skulle elske ham.Quinto estaba enamorado
Fifth var fejlbefængt.Quinto,¿dónde estás?
Fifth, hvor er du?Aproximadamente un quinto de los estudiantes alemanes reciben pagos en el marco de esta ley.
Omkring 1/5 af alle tyske studerende modtager støtte i medfør af BAföG.Un quinto de todo es justo y razonable.
Det er fair med en femtedel af alt.El quinto fallecido es el piloto.
Det fjerde offer er piloten.Aun estas quinto pero estan cerca.
Du er stadig nummer fem, men det er tæt løb.Y el quinto es cuando dejamos de creer en todo.
Og den fjerde er, når vi helt holder op med at tro.El quinto y último punto se dedica a la certificación de las cuentas.
Sjette og sidste punkt er at betale regninger.Entre el segundo y el quinto solo hay dos puntos de diferencia.
Fra nummer et til fem er der kun to points forskel.Quedó quinto en el campeonato.
Han blev nummer fem i mesterskabet.Quinto, los usos legales previstos de los datos citados no están controlados.
For det femte er 
