RARO - oversættelse til Dansk

• akavet
• uhyggelig
• klam
• sjældent
• underligt
• mærkeligt
• ualmindeligt
• usædvanligt
• sært
• unormalt
• skørt
• besynderligt
• bizart

Eksempler på brug af Raro på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Bueno, eso es un poco raro.
Okay, det er lidt skørt.

Era tan raro.
Han var uhyggelig.

Lo raro es que no reconoció su propio hotel.
Højst besynderligt at de ikke genkender deres eget program.

No soy raro.
Jeg er ikke klam.

Esto es muy raro.
Det her er bizart.

Es raro.
Det er akavet.

Sé que suena raro.
Jeg ved det lyder skørt.

Y la gente piensa que soy raro porque soy un patólogo.
Og folk synes, jeg er uhyggelig, fordi jeg er patolog.

Cierto. Solo pareció raro.
Det virker bare besynderligt.

Fué bastante raro.
Det var temmelig bizart.

Bueno, esto es raro.
Nå, det er akavet.

A veces, hay una línea delgada entre ser seductor y raro.
Nogle gange er der er en fin linje mellem forførende og uhyggelig.

Eso sonó mucho menos raro en mi cabeza.
Det lød mindre skørt i mit eget hoved.

Vengan, sigan al tío raro.
Kom med onkel Klam.

Sí, qué raro.
Ja, det var besynderligt.

Es raro.
Det er bizart.

Eso debe haber sido raro.
Det må have være akavet.

¿Sabes qué es raro, Jack?
Ved du, hvad der er skørt, Jack?

Samira dijo que la vio a usted y al tío raro a solas en su cuarto.
Samira så dig og onkel Klam alene på hans værelse.

Darle de comer antes de que algo raro pasa!
Fodrer ham før noget uhyggelig sker!