RESOUND - oversættelse til Dansk

• resound
• GN hearing

Eksempler på brug af Resound på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Surround Sound by ReSound garantiza una audibilidad
Surround Sound by ReSound sikrer hørbarhed

ReSound se esfuerza constantemente para desarrollar mejores soluciones que ayuden a las personas a redescubrir la audición.
GN Hearing arbejder konstant på at udvikle bedre løsninger, der hjælper folk med at genopdage hørelsen,

ReSound ofrece soluciones auditivas discretas que se adaptan a la forma en que los adolescentes quieren vivir,
ReSound tilbyder diskrete høreløsninger, der kan tilpasses den måde, som teenagere lever deres liv på,

ReSound se esfuerza de manera continuada en desarrollar soluciones mejoradas que ayuden a las personas a redescubrir la audición- para vivir sus vidas de manera plena, activa y rica.
GN Hearing arbejder konstant på at udvikle bedre løsninger, der hjælper folk med at genopdage hørelsen, så de kan leve rige, aktive og tilfredsstillende liv.

ReSound ENZO2 presenta Sensación Espacial,
ReSound ENZO2 har Spatial Sense,

iconos de ReSound que aparecen en esta web no se pueden utilizar sin el permiso explícito escrito de ReSound.
må ikke på nogen måde anvendes af brugere af denne hjemmeside uden udtrykkelig forudgående skriftlig tilladelse fra GN Hearing.

A pesar de ser discreto, los audífonos ReSound le brindan 12 días de duración de la batería,
Til trods for at være diskret giver ReSound høreapparater dig 12 dages batterilevetid,

mejorando los servicios que ofrece ReSound.
forbedrer de tjenester, som GN Hearing tilbyder.

Cada componente de ReSound LiNX 3D está recubierto con nanotecnología iSolate para protegerlo del agua,
Hver komponent i ReSound LiNX 3D er belagt med iSolate nanotech, der beskytte det mod vand,

vaya a My ReSound y luego a"Mis solicitudes
skal du gå til' My ReSound' og derefter' Mine Anmodninger og Nye Indstillinger",

Si no encuentra ReSound Assist en el menú, o si cree que debería tener más elementos, contacte con su audioprotesista para que habilite ReSound Assist para usted.
Hvis du ikke kan se' ReSound Assist' i menuen, eller hvis du mener, du skal have flere tilgængelige ting, skal du kontakte din høreapparatspecialist, som skal aktivere' ReSound Assist' til dig.

especialmente los audífonos inteligentes ReSound LiNX2 le ayudan a mantener su independencia y a vivir una vida activa.
hvordan teknologi, især hendes ReSound LiNX2 Smart høreapparater hjælper hende med at opretholde sin uafhængighed og leve et aktivt liv.

el altavoz está en el otro extremo de la mesa o en el otro lado de la sala, ReSound Micro Mic puede ayudarlo a escuchar los sonidos que desea escuchar.
ende af bordet eller i den anden ende af rummet, kan ReSound Micro Mic hjælpe dig med at høre de lyde, du ønsker at høre.

Las referencias en esta política de privacidad a"GN Hearing","nosotros","nos" o"nuestro" significan GN Hearing A/S (una sociedad registrada en Dinamarca y propietaria de las marcas Resound, Beltone e Interton).
Referencer i denne persondatapolitik til“ GN Hearing”,“ vi”,“ os” eller“ vores” betyder GN Hearing A/S( en virksomhed registreret i Danmark og ejer af varemærkerne Resound, Beltone og Interton).

Con los audífonos digitales recargables ReSound, obtiene una excelente calidad de sonido,
Med ReSounds genopladelige digitale høreapparater får du fantastisk lyd,

Si tiene un audífono ReSound Smart, puede usar la aplicación ReSound Smart para personalizar su experiencia auditiva,
Hvis du har et ReSound Smart Hearing høreapparat, kan du anvende ReSound Smart appen

utilice la aplicación ReSound Control en conexión con ReSound Phone Clip+.
kan du bruge ReSound Control appen sammen med en ReSound Phone Clip+.

Tenga en cuenta que para usar la aplicación con audífonos ReSound Alera ™ inalámbricos, la funcionalidad del control remoto en ReSound Phone Clip + debe habilitarse emparejando inicialmente los audífonos con un control remoto ReSound.
Bemærk, at for at bruge appen med trådløse ReSound Alera™ høreapparater, skal fjernbetjeningsfunktionen på ReSound Telefonclip+ aktiveres, ved først at tilslutte høreapparaterne med en ReSound Fjernbetjening 2.

Esto significa que con un procesador de sonido Nucleus 7® de Cochlear™ y un audífono ReSound LiNX Quattro, ReSound LiNX 3D o ReSound ENZO 3D compatible*,
Det betyder, at med en Cochlear™ Nucleus 7® lydprocessor og et kompatibelt ReSound LiNX Quattro, ReSound LiNX 3D eller ReSound ENZO 3D høreapparat*,

Utilizando la última tecnología, ReSound LiNX Quattro
ReSound LiNX Quattro, der gør brug