RETRATOS - oversættelse til Dansk

• portrætter
• billeder
• portrætbilleder
• portrætfotos
• portrætfotografering
• portraits
• potræt
• portrættering
• skildringer
• portrætmalerier
• portrætfotograf

Eksempler på brug af Retratos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los retratos son fotografías de personas
Portrætfotografer tager billeder af enkelte personer

Retrato nocturno para tomar retratos de grandes grupos de personas
Aftenportræt* til optagelse af portrætter af en stor gruppe personer

Optamos por retratos sin sonrisa y acabamos con una carcajada.
Vi gik efter et portræt uden smil og endte med et billede med et grin.

¿Ves esos retratos en la pared?
Kan du se de portrætter der?

En mis retratos trato de mostrar la personalidad del retratado.
I mine portrættegninger forsøger jeg at, få personligheden frem.

Yo encuentro que los retratos en blanco y negro tienen algo de especial!
Især synes jeg at sort/hvide portrætfotografier har noget særligt over sig!

Retratos con estilo y significado.
Stil og substans i portrætter.

Les he hecho unos retratos muy pop que quedan estupendos en su casita.
Min datter har lavet nogle meget fine malerier, som hænger derhjemme.

Lo que sí creo es que algunos retratos pueden mostrar mucho más que un simple rostro.
Et portræt kan afsløre meget mere end bare et ansigt.

Mil retratos, mil rostros.
Et portræt med tusind ansigter.

Sino como retratos diferentes de una persona.
Som et portræt af en person.

Retratos de líderes venerados,
Portrætter af beundrede ledere,

También puede utilizarse para otros tipos de fotografía, como retratos.
De kan også bruges til andre typer fotografering, f. eks. til portrætter.

Adecuado para retratos en.
Egnet til portrætoptagelser på.

pinta numerosos retratos.
på bestilling maler mange olieportrætter.

AF prioridad al rostro: Usar para realizar retratos.
Ansigtsprioriteret AF: Anvendes til portrætter.

Tenían nuestros retratos.
De havde en tegning af os.

Por un lado, dos de los retratos que nos dio resultaron.
På den ene side, to af de billeder, han gav os gjorde pan ud.

y eso tiene que retratos.
det er nødt til portrætter.

Enfréntate a todo tipo de fotografías, desde paisajes retratos, con un único objetivo.
Håndter alt lige fra landskaber til portrætter med et enkelt objektiv.