ROBABA - oversættelse til Dansk

• stjal
• røvede
• stjæler
• frarøvede

Eksempler på brug af Robaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Un día, mientras robaba un banco, un hombre llamó a la policía.
En dag, mens røve en bank, en mand ringede til politiet.

A su edad robaba carros.¡Oh.
Da jeg var på hans alder, stjal jeg biler.

¿Robaba bancos?
Røvede du banker?

Robaba perros de raza y se los ofrecía a jueces y médicos.
Konkurrencespor med hund og fører fulgt af dommere og dommeraspiranter.

Robaba para usted.
Han stjal for dig.

Alegó que mató a Bobby por un dinero que le robaba.
Han siger, han slog Bobby ihjel, fordi han havde stjålet fra ham..

Vamos a ponerlo a prueba, robaba tenemos algo que probar!
Lad os sætte det på prøve, becasue vi har noget at bevise!

Tuvimos mucha gente haciendo trampa que robaba un poco.
Vi fik mange til at snyde ved at stjæle en lille smule.

Así que eres tú quien robaba mis mangos.
Så er det dem, der har stjålet vores storke.

Parece que no robaba para ella.
Hun stjal vist ikke til sig selv.

que averiguara quién nos robaba ganado.
finde ud af, hvem der stjal vores kvæg.

Y dijo que lo iba a lastimar si no robaba esa caja.
Hun ville gøre ham fortræd, hvis ikke jeg stjal boksen.

Bueno, mira, solo robaba suficiente para tres.
Jeg stjal kun nok til tre personer.

¿Qué robaba?
Hvad stjal han?

Implantamos este sofisticado sistema porque la gente los robaba.
Vi har et sikkerhedssystem, fordi foIk stjæIer dem.

Planeó un secuestro como distracción… mientras robaba el dinero a los cárteles.
Planlægge en kapring, som distraktion mens du røvede kartellet.

Apresan a joven que robaba combustible.
Han råbte hen til manden, som huggede brændsel.

Hasta conduje tres tipos de remolcadores para un conocido que robaba camiones.
Og jeg har kørt tre forskellige lastbiler for en, jeg kendte, der stjal dem.

Los tesoros que robaba.
Den skat han havde røvet.

Por lo tanto, les robaba a los ángeles.
Så han stjal dem fra englen.