SE APLICA DIRECTAMENTE - oversættelse til Dansk

• påføres direkte
• anvendes direkte
• du bruger direkte
• finder direkte anvendelse
• direkte anvendelse
• gælder direkte
• du ansøger direkte

Eksempler på brug af Se aplica directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Maxoderm es un aceite tópico que se aplica directamente al órgano para lograr erecciones más firmes, duras y duraderas.
Maxoderm er en aktuel olie, der påføres direkte til medlemmet for fastere, hårdere og længerevarende erektioner.

Fresh Fingers se aplica directamente en la zona afectada
Fresh Fingers anvendes direkte på det berørte område

Es una crema tópica que se aplica directamente a la zona afectada
Det er en topisk creme, der påføres direkte på det ramte område

Uso sugerido: el producto se aplica directamente a la condición tres veces al día y ayudará a proporcionar
Foreslået brug: produktet anvendes direkte til betingelsen tre gange om dagen og vil bidrage til at give symptomlindring,

Éste se aplica directamente sobre la zona afectada toda la noche
Det anvendes direkte på det angrebne område hver nat

se compone de una calidad que es muy fácil de trabajar debido a que el adhesivo se aplica directamente a la pared.
består af en kvalitet, der er meget let at arbejde, fordi klæbemidlet påføres direkte på væggen.

por lo que se llama esparadrapo que se aplica directamente a la piel para tratar el dolor.
det kaldes plaster, der anvendes direkte på huden til behandling af smerter.

El tipo más común de blanqueamiento dental vital utiliza un gel que se aplica directamente a la superficie del diente.
Den mest almindelige type af tandblegning anvender en gel, der påføres direkte på tandoverfladen.

La vitamina E crema también se puede comprar en una tienda de hierbas y se aplica directamente al quiste para ayudar a secar el quiste.
E-vitamin creme kan også købes på en herb shop og anvendes direkte til cyste til at hjælpe tørre op cyste.

Al igual que el medicamento anterior, está contraindicado solo con una mayor sensibilidad a los componentes del medicamento y se aplica directamente a la quemadura.
Ligesom det forrige lægemiddel er det kun kontraindiceret med øget følsomhed over for lægemidlets komponenter og anvendt direkte på forbrændingen.

Como una cera de zapato para el cuero, se aplica directamente a los zapatos o botas en un movimiento pequeño,
Som en sko voks til læder er det anvendes direkte til sko eller støvler i en lille,

Cuando esté lista la mezcla, se aplica directamente en las zonas afectadas,
Når blandingen er klar, anvende det direkte til de ramte områder,

El ungüento de las picaduras de las abejas se aplica directamente al área dañada dos veces al día.
Salve fra biernes sting anbringes direkte på det beskadigede område to gange om dagen.

Se aplica directamente sobre la zona afectada de su cara
Det er påføres direkte på det angrebne område af dit ansigt

Se aplica directamente a la herida y previene la supuración,
Det påføres direkte på såret og forhindrer suppuration,

Se aplica directamente en la zona afectada todas las noches
Det anvendes direkte på det angrebne område hver nat

Se deja macerar la mezcla durante una semana y, después, se aplica directamente en la zona afectada,
Lad blandingen marinere i en uge og derefter anvende det direkte til det berørte område,

Se aplica directamente a las áreas que sudan más a menudo
Det anvendes direkte til de områder, der sved ofte

Minoxidil: esta es una solución tópica que se aplica directamente al cuero cabelludo, típicamente dos veces al día.
Minoxidil: dette er en aktuel løsning, der er påført direkte til hovedbunden, typisk to gange om dagen.

Se aplica directamente al área afectada todas las noches
Det anvendes direkte på det angrebne område hver nat