SE EVAPORA - oversættelse til Dansk

fordamper
vaporizar
se evapore
evaporación
inddampes
fordufter
desaparecer
forsvinder
desaparecer
perder
ir
se desvanecen
irse
desaparición
disipar
desparecer
afdampes
fordampes
vaporizar
se evapore
evaporación
fordampe
vaporizar
se evapore
evaporación
fordampet
vaporizar
se evapore
evaporación
afdampning
evaporación
se evapora
den fordampes

Eksempler på brug af Se evapora på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En este se proceso se evapora la mayor parte del agua.
Under denne proces fordamper det meste af vandet.
Mientras el cristianismo se evapora, el islam atrae;
Mens kristenheden aftager, vinker islam;
Se evapora, y se vuelve en gases, la nube.
Det fordamper og bliver til gasser, skyer.
El mercurio se evapora y queda el oro.
Dér fordamper kviksølvet, og guldet ligger tilbage.
Luego se evapora en un baño de agua y se coloca en recipientes de vidrio.
Derefter fordampes det i et vandbad og anbringes i glasbeholdere.
Se evapora después de 3 horas.
Den fordamper efter tre timer.
Si ocTыBшaя el agua no se evapora, cesará la formación de nubes y precipitaciones.
Hvis afkølet vand vil fordampe, ville stoppe dannelsen af skyer og nedbør.
Se evapora a 75 grados.
Det fordamper ved 24 grader.
No te preocupes por el olor, que se evapora muy rápidamente.
Bliv ikke skræmt af lugten af' mand', den forsvinder meget hurtigt.
Eczema literalmente significa un tipo de condición de la piel donde la piel se evapora.
Eksem bogstaveligt betyder en type hud tilstand, hvor huden koger ud.
También hizo el importante descubrimiento de gas que se evapora de la cometa.
Han gjorde også den vigtige opdagelse, at gas var inddampningsskål fra komet.
el contenido no se evapora.
indholdet koger ikke væk.
La esencia desbordante es particularmente contaminante porque se evapora directamente en la atmósfera.
Den overstrømmende essens er særlig forurenende, fordi den fordamper direkte ind i atmosfæren.
Añada más agua si se evapora demasiada.
Tilføj mere vand, hvis der fordamper for meget.
Quizá sólo somos como la lluvia cuando se evapora.
Vi er måske som regn, der fordamper.
¿Qué sucede cuando un líquido se congela y se evapora al mismo tiempo?→?
Hvad hvis mine ben fryser og sveder på samme tid?
Durante el día, el agua se evapora.
I løbet af dagen trækker vandet sig ud.
el oxígeno se evapora rápidamente y el sistema está hecho de tubos de acero,
oxygen fordamper hurtigt, og systemet er fremstillet af stålrør,
Cuando la humedad se evapora, aumenta humedad
Når fugt inddampes, øges fugtigheden,
El agua en el suelo y en los océanos, lagos y arroyos se evapora en un gas y se condensa en nubes cuando alcanza la atmósfera.
Vand på jorden og i oceaner fordamper søer og vandløb i en gas og kondenserer til skyer, når den når atmosfæren.
Resultater: 360, Tid: 0.0834

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk