SE INVENTÓ - oversættelse til Dansk

• blev opfundet
• er opfundet
• skal udtænkes
• skal opfindes
• var opfundet
• bliver opfundet
• har fundet på

Eksempler på brug af Se inventó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mi mujer se inventó el nombre.
Det var min mor som fandt på navnet.

La World Wide Web se inventó en 1989 por Tim Berners-Lee.
World Wide Web blev skabt i 1989 af sir Tim Berners-Lee.

El braille se inventó en francés, y ellos no tienen la"W".
Braille blev skabt på fransk, og de har ikke W.

¿Quién se inventó estas reglas?
Hvem har fundet på de regler?

¿Cuándo se inventó el arco y la flecha?
Hvornår opfandt man bue og pil?

¿Se inventó también lo de ayer?
Også dem der blev udviklet i går?

¿Cuándo se inventó el primer automóvil?
Hvornår den første bil opfandt?

¿Dónde se inventó el surfing?
Hvem opfandt surfing?

¿Qué día se inventó el primer auto?
Hvornår den første bil opfandt?

Pero ella se lo inventó todo.
Ìen hun opfandt det heÉe.

¿cuándo se inventó la silla tal y como la conocemos ahora?
Hvornår er slipset, som vi kender det i dag, opfundet?

En esta época se inventó la imprenta.
På den tid opfandt man bogtrykkerkunsten.

¿Sabías que el bungaló sobre pilotes se inventó….
Vidste du, at bungalows på pæle blev opfundet i….

Nápoles| Sí, dicen que aquí se inventó la famosa pizza.
Napoli| Ja, her blev den verdensberømte pizza formodentlig opfundet.

De hecho, ésa es la razón por la cual se inventó.
Det var faktisk derfor, det blev opfundet.

Jugaremos a un jueguito que creo que se inventó en su país.
Vi leger en lille leg. Jeg tror, den blev opfundet af dine landsmænd.

Gracias a Dios que se inventó la radio.
Gudskelov at det var opfundet.

Leer también:¿Cuándo se inventó la cerveza?
Læs også: Hvornår opfandt man ølflasker?

¿Has oído decir que la CIA se inventó el crack?
Har du nogensinde hørt, nogen sige at CIA opfandt crack kokain?

Hay una razón por la que se inventó la caja de jabón.
Der er en grund til, at barbermaskinen er blevet opfundet.