FINDE - oversættelse til Spansk

• encontrar
• buscar
• hallar
• localizar
• descubrir
• búsqueda
• conseguir
• detectar
• encuentra
• encontrará
• encontrarás
• busque
• busca

Eksempler på brug af Finde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg ved, at han kan finde på hvad som helst.
Entiendes, él puede inventar cualquier cosa.

Det er super nemt at få venner og finde en date på Fiesta.
Eso es muy fácil hacer amigos y tener citas en Fiesta.

Det er en fornøjelse at vende tilbage… og finde den har ikke ændret sig.
Es un gustazo regresar, y ver que nada ha cambiado.

gå finde ud af.
ir a buscar fuera.

Og det er noget af det smukkeste, man kan finde på denne jord.
Es una de las cosas más hermosas que puedes ver en la Tierra.

Åger, men i de såkaldte islamistiske lande kan man finde.
Prohibía la usura y en todos los llamados países islámicos se pueden ver.

Det vil jeg ikke. I må finde på noget andet.
Así que, vas a tener que pensar en otra cosa.

kunne ikke finde på noget.
no podía pensar en nada.

ethvert menneske må finde sin egen vej.
cada hombre debe inventar su propio camino".

Jeg skulle gøre studierne færdige, finde et job og arbejde for en anden og bekymre mig om ting, der var skideligegyldige.
Iba a acabar mis estudios, conseguir trabajo. Iba a trabajar para alguien más. A preocuparme de cosas sin ninguna importancia.

Du kan dog finde nogle overraskende virkninger, selv fra den første påføring,
No obstante, con algunos remedios naturales podemos conseguir un efecto sorprendente desde la primera aplicación

For at gøre dette skal du gå til kontrolpanelet, finde menuen" Trådløse netværk" og undersøge egenskaberne for det tilgængelige netværk.
Para hacer esto, vaya al panel de control, busque el menú"Redes inalámbricas" y explore las propiedades de la red disponible.

oberst O'Neill kan finde hjælp.
el Coronel O'Neill puedan conseguir ayuda.

Under ripping af diske vil Ashampoo Burning Studio 14 automatisk finde det bedste omslag til dine musikspir,
Durante la extracción del disco, Ashampoo Burning Studio 14 busca automáticamente la mejor cubierta para sus pistas para

I din Office app skal du gå til Indsæt> billede og finde det billede, du lige har gemt fra Bing.
En la aplicación Office, vaya a Insertar> imagen y busque la imagen que acaba de guardar desde Bing.

vores offers rigtige navn. Så jeg leder via ansigtsgenkendelse at se om vi kan finde en match.
así que estoy buscando a través de reconocimiento facial a ver si puedo conseguir una coincidencia.

Hvis det ikke fungerer, kan du finde dit brugernavn ved hjælp af vores værktøj til gendannelse af Apple-id, iForgot.
Si esto no funciona, busca tu nombre de usuario con iForgot, nuestra herramienta de recuperación de ID de Apple.

som vi også kan finde i gel eller lotioner.
que podemos conseguir también en gel o lociones.

Fra gruppen skal du klikke på" Rediger gruppeprofil" og finde ID'et øverst på siden( for eksempel: 2667495).
Desde el grupo, haz clic en"Editar perfil" del grupo y busca su"id." en la parte superior de la página(ej.: 2667495).

det var den største jeg kunne finde der kan være i vores lejlighed.
grande que pude conseguir que cabe en nuestro apartamento.