SE PUEDE APLICAR - oversættelse til Dansk

• kan anvendes
• kan påføres
• kan bruges
• kan gælde
• kan gennemføres
• du kan ansøge
• kan finde anvendelse
• er det muligt at anvende
• kan håndhæves
• kan benyttes

Eksempler på brug af Se puede aplicar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se puede aplicar a ti mismo.
Det kan gælde dig selv.

Se puede aplicar a la gran mayoría de los metales.
De kan anvendes til langt de fleste metal.

Se puede aplicar rápidamente.
Den kan anvendes hurtigt.

Por lo tanto, se puede aplicar los métodos de álgebra computacional.
Derfor kan man anvende metoder fra computer algebra.

Se puede aplicar en todo tipo de ventanas.
Kan påsættes på alle typer af vinduer.

Además, se puede aplicar desde la parte superior hacia abajo.
Endvidere kan den påføres oppefra og ned.

La figura se puede aplicar usando una plantilla o directamente con la mano.
Mønsteret kan påføres ved anvendelse af en skabelon eller direkte med hånden.

Sistema de corte láser visión inteligente se puede aplicar a las siguientes industrias.
Smart vision laserskæring systemet kan anvendes på følgende brancher.

Se puede aplicar sobre el cuerpo, la cara y los labios.
Den kan anvendes på krop, ansigt og læber.

Se puede aplicar tanto de forma proactiva como retrospectiva.
Den kan anvendes både proaktivt og retrospektivt.

Que se puede aplicar a todos los cultivos.
Må anvendes i alle afgrøder.

Se puede aplicar una tarifa de limpieza o de reparación si se daña el vehículo.
Rengørings- eller reparationsgebyr kan være gældende i tilfælde af beskadigelse af bilen.

Se puede aplicar sobre el cuerpo, rostro y labios.
Den kan anvendes på krop, ansigt og læber.

Se puede aplicar a las superficies, tales como tableros de partículas y paneles de yeso.
Den kan anvendes på overflader, såsom spånplader og gips.

También se puede aplicar antes del entrenamiento para un efecto específico.
Også kan blive anvendt pre-workout for en målrettet effekt.

¿Se puede aplicar a otros gases?
Kan den anvendes på andre gasser?

Se puede aplicar en el diseño de componentes inteligentes de sistemas de comunicación modernos.
Det kan anvendes i design af smarte komponenter i moderne kommunikationssystemer.

Se puede aplicar tanto en el inicio del proceso como al final.
Den kan bruges både i begyndelsen og slutningen af arbejdet.

Se puede aplicar directamente sobre gelcoat
Det kan anvendes direkte på GELCOAT

En la fabricación de tecnología se puede aplicar la impresión triplex o fotográfica utilizada.
Ved fremstilling af teknologi kan der anvendes trekant eller brugt fotoudskrivning.