SE SUMERGE - oversættelse til Dansk

• er nedsænket
• dyppes
• dykker
• kaster sig ud
• blive nedsænket
• ned
• kaster ind
• dyppet
• fordyber dig
• er neddykket
• sænker den sig

Eksempler på brug af Se sumerge på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cuando el motor se sumerge bajo el agua, no hay necesidad de dispositivo de protección de tierra o fixtures.
Når motoren dykker under vandet, er der ikke behov for beskyttelse jorden enhed eller fixtures.

En nuestros programas de grado en artes culinarias, se le sumerge en un ambiente que es lo más cercano al mundo real como se pone.
I vores kulinariske kunst uddannelser, vil du blive nedsænket i et miljø, der er så tæt på den virkelige verden som det bliver..

Una gran cantidad de pelo se sumerge en la queratina, a fin de lograr hebras completos,
En stor mængde af hår er nedsænket i keratin, med henblik på at opnå fuld strenge,

un vendaje doblado en varias capas se sumerge en líquido y se aplica a la cabeza del pene durante 3 minutos.
en bandage foldet i flere lag dyppes i væske og påføres på penisens hoved i ca. 3 minutter.

Vive el momento y se sumerge en la acción, está en el ojo del huracán.
De lever i øjeblikket og kaster sig ud i begivenhederne- de er orkanens øje.

un libro que se sumerge más profundamente en el mensaje detrás de mi disco del mismo título.
jeg Det gode liv, en bog, der dykker dybere i beskeden bag min optage af samme titel.

Sang-hyun pronto se sumerge en un mundo de placeres sensuales,
Sang-hyun synker ned i en verden af sensuel nydelse

Es a través de estos gráficos jugador se sumerge en un mundo virtual cubierto de hierba verde,
Det er gennem disse grafik-afspilleren er nedsænket i en virtuel verden bevokset med grønt græs,

El palo se sumerge en la orina, provocando una reacción química que puede
Stokken dyppes i urinen, hvilket forårsager en kemisk reaktion,

basta con pulsar el botón"Play" y audazmente se sumerge en la realidad virtual emocionante.
skal du blot trykke på knappen" Play" og dristigt kaster sig ud i den spændende virtual reality.

en lugar de apresurarse a través del viaje, usted se sumerge en el viaje.
i stedet for farende gennem turen, vil du blive nedsænket i turen.

Wrath of the Gods juego en línea se sumerge en el mundo, previamente dividido en tres partes.
Wrath of the Gods online spil kaster ind i den verden, der tidligere var delt i tre dele.

El cepillo se sumerge en la tinta de manera que cubra solamente un tercio cepillo de cerdas entonces presionado contra la pared del recipiente para eliminar el exceso.
Børsten er nedsænket i blæk for at dække kun en tredjedel børste derefter presses mod væggen af beholderen for at fjerne overskydende.

En una solución acuosa de jabón y amoniaco, se sumerge una esponja y se maneja suavemente sobre la superficie de la chaqueta para que brille.
I en vandopløsning af sæbe og ammoniak dyppes en svamp og håndterer forsigtigt overfladen af jakken for at skinne.

En el R& B- de la canción"Me estoy acostumbrando a ti" ella se sumerge en vocalizaciones.
I F& amp; B- af sangen" Jeg vænne sig til dig," hun kaster sig ud i vokaliseringer.

instalaciones que se esperan para una gran estancia en La Habana y se sumerge en el entorno cubano.
der forventes for et godt ophold i Havana og blive nedsænket i kubanske omgivelser.

Sang-hyun pronto se sumerge en un mundo de placeres sensuales,
Sang-hyun synker ned i en verden af sensuel nydelse

decide BS descarga y que tendrá para inscribirse en el juego BS se sumerge en un mundo maravilloso.
som bliver nødt til at få registreret i spillet BS er nedsænket i en vidunderlig verden.

Usted diseña su propia pista en este programa de maestría, en el que se sumerge rápida y rigurosamente en su especialización.
Du designer dit eget spor i dette kandidatuddannelse, hvor du hurtigt og grundigt fordyber dig i din specialisering.

Punks(super Tamagotchi)- Fácil de juegos de entretenimiento de"punks" se sumerge en el mundo de la calle
Punks( super Tamagotchi)- let underholdende leg" punks" kaster sig ud i en verden af gaden