Eksempler på brug af Seg på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maestría en sociología en el contexto europeo(seg) arrow_forward.
Mester i sociologi i europæisk sammenhæng( sek) arrow_forward.Los datos se analizan en cada bloquede 60 seg.
fx 60 Se puede seleccionar 30 seg., 1 min(ajuste predeterminado), 5 min o 30 min.
Du kan vælge 30 sek., 1 min.( standardindstilling), 5 min. eller 30 min….Modo profesional con control manual, 16 seg de exposición y soporte a formato RAW.
Ansigtsgenkendelse Pro mode med manuel kontrol, 16 sek. lang lukketid og RAW format support.El seg cámara web te muestra todo lo que se necesita para lograr
El resto de este capítulo se dedica a la determinación de los niveles de ruido de los segmentos Lmax, seg y LE, seg.
Resten af dette kapitel beskæftiger sig med bestemmelse af segmentstøjniveauerne Lmax, seg og LE, seg.Nuestras velocidades van desde 2mbit/ sec hasta 10gbit/ seg, según los requisitos y el presupuesto.
Vores hastigheder spænder fra 2mbit/ El PPFD se informa como micromol por metro cuadrado por segundo(µmol · m² · seg.).
PPFD er rapporteret som mikromole pr. Kvadratmeter pr. Sekund( μmol· m²· sek.).En 350 µmol · m² · seg, la tasa de fotosíntesis fue aproximadamente la observada en 75 µmol · m² · seg.
Ved 350 μmol· m²· sek var fotosyntesens hastighed omtrent det set ved 75 μmol· m²· sec!nuestro nuevo enfoque automático es súper rápido(0.03 seg.) y preciso.
som er inspireret af DSLR-kameraer, er lynhurtig( 0,03 sek.) og utrolig nøjagtig.Adquirir un solo bloque de 4 escaneos de metabolitos en lugar de 64(tiempo de adquisición: 42 seg).
Anskaf en enkelt blok af 4 metabolit scanninger i stedet for 64( erhvervelse tid: 42 sec).Este número de fotones puede ser enorme, por lo que se informa como micromol por metro cuadrado por segundo(µmol · m² · seg.).
Dette antal fotoner kan være enormt, så det rapporteres som microMol per kvadratmeter per sekund( μmol· m²· sek.).Se ha solucionado un problema que evitaba que los flashes controlados mediante la Iluminación inalámbrica avanzada por radio se sincronizasen con velocidades de obturación de 1/100 seg. o más rápidas con.
Løste et problem, der forhindrede flashenheder styret via radiostyret Advanced Wireless Lighting i at synkronisere med lukkertider på 1/100 sek. eller kortere med.por ejemplo, UP200Ht con S26d2 3 x 30 seg., 2 min.
af sondetypen med mikrospids, f. eks. Uf200 ः t med S26d2 3 x 30 sek., 2 min.En un modo de ciclo de ultrasonidos de 15 seg. sonicación y 10 seg. Tiempo de descanso.
Ved en ultralydcyklus-tilstand på 15 sek. sonikering og 10 sek. hviletid.Esto es eficaz para minimizar el ruido en las imágenes expuestas durante 1 seg. o más.
Støjreduktion er mulig, når billeder eksponeres i 1 sek. eller længere.Lavar la columna de centrifugación añadiendo tampón de lavado 0,75 ml y centrifugar durante 30- 60 seg. Deseche el flujo directo.
Vask spinkolonne ved tilsætning 0,75 ml vaskebuffer og centrifugeres i 30-60 sek. Kassér gennemstrømning.Función salto vuelve al punto anterior con una acción(1-10, 20, 30 seg.).
Jump back funktion returnerer til forrige punkt med én handling( 1-10, 20, 30 sek.).La hora de inicio especificada, o aproximadamente 3 seg. después si se ha.
Tages ved den angivne starttid eller efter cirka 3 sek., hvis Nu blev.La viga superior usualmente opera a una velocidad que va desde 1 a 15 mm/ seg.
Den øverste stråle arbejder normalt med en hastighed på mellem 1 og 15 mm/ sek. Trykbremse.
