SEC - oversættelse til Spansk

• sec
• seg
• seco
• segundos
• seco cointreau

Eksempler på brug af Sec på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved 350 μmol· m²· sek var fotosyntesens hastighed omtrent det set ved 75 μmol· m²· sec!
En 350 µmol · m² · seg, la tasa de fotosíntesis fue aproximadamente la observada en 75 µmol · m² · seg.

Sec Google Maps udelukkende afhænger GMaps at give os et WordPress plugin meget nem at bruge
Segundos en Google Maps se basa enteramente en Gmaps para darnos un plugin de WordPress muy fácil de usar

Denne forskel skyldes, at efter destillationsprocessen, triple sec er blandet med vand,
Esta diferencia surge del hecho de que después del proceso de destilación triple seco se mezcla con agua,

Triple sec er lavet af de tørrede skræl af Curaçao appelsiner, der er dyppet i almindeligt alkohol,
Triple sec se hace de las cáscaras secas de naranja Curacao que se remojan en alcohol llano, a veces con azúcar

Anskaf en enkelt blok af 4 metabolit scanninger i stedet for 64( erhvervelse tid: 42 sec).
Adquirir un solo bloque de 4 escaneos de metabolitos en lugar de 64(tiempo de adquisición: 42 seg).

Tunnelen er ca 400 m lang, de er udenfor dækning i ca 20 sec.
El túnel tiene 366 metros de longitud. Estarán fuera de la vista satelital por aproximadamente 20 segundos.

mange virksomheder gør triple sec, men der er kun én Cointreau.
muchas empresas hacen triple seco, pero hay solamente un Cointreau.

Sec hårdheden og tekstur af kød er sammenlignelig med den for kød ældet i tre til fem dage.
Sec la dureza y la textura de la carne es comparable a la de la carne de edad de tres a cinco días.

Jeg undrer mig over hvor noget der burde tage dig 10 sec, tager 5 minutter?
¿Por qué demoras 5 minutos en algo que demora 10 segundos?

see Sec.
see Sec.

gå hen og spørge hende for en sec.
ven y pídela en un segundo.

Vent, indtil enheden vågner og angiver hold 2 sec( vent i 2 sek.).
Espere hasta que la unidad se active e indique espere 2 s(espere 2 segundos)..

En hjemmeside sælger en en liter flaske triple sec for £ 7,70 og en 375-ml flaske Cointreau for £ 16,20,
Una web vende una botella de un litro de triple sec para £7,70 y una botella de 375 ml de Cointreau para £16,20,

En flaske af triple sec, kan ikke smage så godt,
Una botella de triple sec no puede degustar, así

Nemt og hurtigt- 60 sec.- og du har fået en perfekt promotion stand.
Fácil y rápida de montaje- en 60 segundos- y usted tiene un stand promocional perfecto.

Serverer både mad og drikkevarer, ligger sec og La Mine a Poivre omkring 100 meter fra ejendommen.
El sec está a 100 metros lejos del hotel y sirve la comida turca y francesa.

Selvom triple sec og Cointreau er begge orange aromatiseret spiritus fremstillet af destillation appelsinskal, det er ikke det samme- og en forskel i prisen er ikke den eneste grund.
Aunque triple sec y Cointreau son ambos licores con sabor a naranja de destilación de la cáscara de naranja, no son lo mismo--y una diferencia de precio no es la única razón.

Frysning varighed- min( sec): fx 2 sek,
Congelación duración- min(seg): por ejemplo,

Cointreau er en fransk triple sec likør lavet af appelsinskaller,
Cointreau es un licor triple sec francés, elaborado a base de cáscaras de naranjas,

Triple sec er en likør lavet i Caribien,
Triple sec es un licor hecho en el Caribe