SERIOS - oversættelse til Dansk

alvorlige
grave
serio
severo
gravemente
gravedad
intenso
importante
seriamente
seriøse
serio
grave
seriamente
seriedad
virkelig
realmente
muy
verdaderamente
real
mucho
verdad
sinceramente
efectivamente
realidad
de veras
seriøs
serio
grave
seriamente
seriedad
alvorlig
grave
serio
severo
gravemente
gravedad
intenso
importante
seriamente
alvorligt
grave
serio
severo
gravemente
gravedad
intenso
importante
seriamente
seriøst
serio
grave
seriamente
seriedad
alvorligste
grave
serio
severo
gravemente
gravedad
intenso
importante
seriamente

Eksempler på brug af Serios på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y somos serios porque tenemos que serlo.
Vi er grundige- for det skal vi være.
Mañana nos pondremos serios.
I morgen går vi igang for alvor.
Vas a meternos a ambos en serios problemas.
Du vil få os begge i store problemer.
Este país esté en serios problemas.
Det her land er i store problemer.
En el interior del país, hay serios obstáculos para la producción.
Der er her i landet en endnu værre hæmsko på produktionen.
Tenemos que ser serios y solidarios.
Vi må være ærlige og solidariske.
únicos enemigos serios de la República de los Soviets.
dens eneste betydelige fjender.
Esto genera conflictos serios.
Det skaber graverende konflikter.
son cientificos serios, que advierten.
når forskere for alvor stiller sig op og advarer.
Parecía como si hubiesen tenido problemas serios.
Det føltes som om ens problemer blev taget alvorlige.
Y sin embargo ese régimen enfrenta serios problemas.
Men regimet står over for store problemer.
Pero había otros cargos serios.
Men der må være værre anklagere.
Estás en serios problemas.
Du er i stor fare.
Su padre y su madre son los serios.
Men hans forældre er forstokkede.
estrictos y serios.
præcise og ærlige kriterier.
En el ámbito doméstico tenemos también serios problemas.
Også på erhvervsområdet har vi store problemer.
Rumanía tiene serios problemas en este sentido.
Rumænien har betydelige problemer på dette område.
Sin duda el municipio está en serios problemas.
Nu er kommunen for alvor i problemer.
La mayoría no son serios.
Men det meste er useriøst.
Pero esta idea tiene serios inconvenientes.
Men den idé har store ulemper.
Resultater: 2694, Tid: 0.0712

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk