SERVIDOR QUE - oversættelse til Dansk

• server der
• serveren der
• den styreenhed at
• servere der

Eksempler på brug af Servidor que på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El navegador del usuario guarda automáticamente las cookies y se las retransmite al servidor que las generó cada vez que el usuario accede a la misma página de Internet.
Cookies bliver automatisk gemt af brugerens browser og videresendt til den server, som har genereret dem, hver gang brugeren går ind på den samme internetside.

Este error puede producirse cuando un cliente envía una solicitud HTTP al servidor que ejecuta IIS
Denne fejl kan opstå, når en klient sender en HTTP-anmodning til serveren, som kører IIS,

Si se encuentra un bot en un servidor que no los permite, el bot puede ser puesto en kline.
Selv om en bot findes oven på en styreenhed hvilke gør ikke indrømme bots, den bot må være klined.

Su funcionamiento se basa en el servidor que administra LogMeIn
Dens funktion er baseret på den server, der administrerer LogMeIn,

Nota: Dependiendo de la configuración del servidor que aloja un documento PDF podría forzarse la descarga del archivo(deshabilitando la previsualización).
Bemærk: En speciel indstilling af serveren, hvor PDF-dokumentet ligger, kan tvinge filen til at blive downloadet og dermed deaktivere visning af sammendraget.

Seleccionando un servidor que se encuentre más cerca de ti es posible agilizar la conexión; normalmente este cambio aumenta el rendimiento.
Ved at vælge en server som er tættere på dig, så er det muligt at øge hastigheden på forbindelsen.

Además, R& S no garantiza que este sitio o el servidor que lo pone a disposición estén libres de virus
Derudover garanterer R& S ikke, at dette websted eller den server, der gør det tilgængeligt, er fri for virus

Un'hub'es un servidor que usualmente conecta 2
En' hub' er en styreenhed at til hverdag sammenknytter 2

Reckitt Benckiser no garantiza que el Sitio ni el servidor que lo hace disponible se encuentre libre de virus
Reckitt Benckiser garanterer ikke, at denne hjemmeside eller den server som giver adgang til hjemmesiden, er fri for virus

Finalmente, recibirá un correo automático desde nuestro servidor que muestra toda la información de su compra una vez más.
Endelig vil du modtage en automatisk email fra vores server som viser alle oplysningerne fra din ordre igen.

país y servidor que deseas usar,
land og server, som du ønsker at bruge,

El servidor que pone a disposición este sitio web puede estar ubicado fuera del país desde el que ha ingresado a esta página web.
Den server, der stiller dette websted til rådighed, kan være placeret uden for det land, hvorfra du er gået ind på dette websted.

El mensaje se guarda en un servidor que puede estar en cualquier lugar del mundo.
Dens hovedformål er at koble til en Exchange mail server som kan stå et hvilket som helst sted i verden.

Cada vez que abra una nueva página web, el servidor que albergue la misma le tratará como un visitante totalmente nuevo.
Hver gang du åbner et nyt website vil serveren, hvor den pågældende side er gemt behandle dig som en helt ny besøgende.

No garantizamos que los Servicios o el servidor que los pone a disposición estén libres de virus
Vi garanterer heller ikke at Ydelserne eller den server der sætter dem til disposition er fri for virus

Dirección de host- Ingrese la dirección Web del servidor que contiene la base de datos con la que desea sincronizar su.
Værtsadresse- Indtast webadressen på serveren, der indeholder den database, som du vil synkronisere enheden med.

Almacenamos una copia de su dirección de correo electrónico en un servidor que no tiene acceso a Internet,
Gemmer vi en kopi af din e-mail-adresser på en server, som internettet ikke har adgang til; din e-mail-adresse bliver

Además, Reckitt Benckiser no garantiza que este Sitio o el servidor que lo haga disponible estén libres de virus
Desuden garanterer Reckitt Benckiser ikke, at dette sted eller den server, der gør den tilgængelig, er fri for virus

Si estás usando un servidor que geográficamente está cerca de ti,
Selv om du er benytter en styreenhed det var det geografisk lige ved hen til jer,

La mejor solución es intentar usar un servidor que esté físicamente cerca de tu ubicación para reducir la latencia.
Den bedste løsning er at prøve at bruge en server som fysisk er tættere på din lokation, for at reducere latency.