SON INNECESARIOS - oversættelse til Dansk

• er unødvendige
• er overflødige
• er unødvendig

Eksempler på brug af Son innecesarios på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Son innecesarios y muy intrusivo amenazas,
De er unødvendige og helt invasive trusler,

Son innecesarios y muy intrusivo infecciones,
De er unødvendige og ganske indgribende infektioner,

Muchos usuarios conocedores de la tecnología creen que son innecesarios ya que las computadoras pueden mantenerse.
En masse tech-kyndige brugere mener, at de er unødvendige, da computere kan vedligeholde sig selv.

Que son innecesarios y bastante intrusivo amenazas,
De er unødvendige og temmelig påtrængende trusler,

Que son innecesarios y muy intrusivo amenazas,
De er unødvendige og ganske påtrængende trusler,

Son innecesarios y muy intrusivo infecciones,
De er overflødige og smukke invasive infektioner,

repito, son buenos, son innecesarios.
det som sagt er nogle udmærkede principper, er de overflødige.

otras cubiertas médicas son innecesarios.
anden medicinsk dækning ikke er nødvendige.

los sacaleches manuales de pequeño tamaño son innecesarios para las madres que tienen pensado dar el pecho a menudo,
små, manuelle brystpumper er unødvendige, men det er altid en god ide at have en let

creé una lista de 10 maneras en que puede reducir los costos de red que son innecesarios, reducir sus costos
liste med 10 måder, hvorpå du kan reducere netværkets omkostninger, der er unødvendige, reducere dine omkostninger

en una comunidad que dice que los hombres son innecesarios?
der siger, at mænd er unødvendige.

que por otro lado son innecesarios en su presencia.
skadedyr fremstillet af mennesker, og at derimod er unødvendige i deres tilstedeværelse.

ya que estos servicios son innecesarios y otros seguros ofrecen lo mismo por una tarifa más barata.
da disse tjenester er unødvendige, og andre forsikringer tilbyder det samme for et billigere gebyr.

insistimos en documentos que, a menudo, son innecesarios.
vi kræver dokumenter, der ofte er unødvendige.

Como usted puede pensar que algunos de los archivos son innecesarios en cierta situación, sin embargo,
Som du måske tror, nogle af filerne er unødvendigt i visse situation,

Si estos escritos de los griegos están de acuerdo con el libro de Dios, son innecesarios y no hay necesidad de preservarlos,
Hvis disse skrifter af grækerne stemmer overens med Guds bog, er de unyttige og behøver ikke at blive bevaret,

al mismo tiempo también un ejemplo, donde los robots son innecesarios y divertidos.
der kan hjælpe os i hverdagen, men samtidig også hvor robotterne bliver overflødige og sjove.

el Bazar fue publicado ha dejado claro que son innecesarios.
har erfaringen siden[ CatB] gjort det klart, at de er unødvendige.

estos aumentos de precios son innecesarios y reflejan la codicia
disse prisstigninger er unødvendige og afspejler den grådighed

ambos factores adicionales deberían formar parte de cualquier valoración de la proporcionalidad, son innecesarios y pueden disuadir a los prestadores de servicios de protección social,
begge disse yderligere faktorer, da de bør udgøre en del af enhver vurdering af proportionalitet, er unødvendige og kan afholde udbydere af social beskyttelse,