Eksempler på brug af Sonrientes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
rostros que siempre parecen sonrientes.
Desde entonces, hemos recibido un servicio fuera de lo común, con un equipo de empleados amigables, sonrientes y felices, que nos han recibido con los brazos abiertos
Vi har siden skiftet oplevet en service ud over det sædvanlige- med et team af venlige, smilende og glade medarbejdere, der hele vejenpastel de fresas en un alegre sonrientes azafatas futuros becarios aprender a cocinar por el juego, que es la llamada"cocina de los niños.
jordbær Marie i en munter smilende værtinde fremtidige stipendiater lære at lave mad på grund af spillet, som er såkaldt" børns køkken.PC Power Booster hace uso de varias de protección de marcas, caras sonrientes, y los sellos, junto con los títulos de conocidos de las empresas comerciales y agradable sonido propagandas como“Securedâ€,“Trustedâ€.
PC Power Booster gør brug af flere beskyttelse af varemærker, smilende ansigter, og sæler langs med titler af kendte kommercielle virksomheder og behageligt-klingende blurbs som“ Secured– Trustedâ€.En Windows Phone 8.1, Word Flow sugerirá emoticonos(caras sonrientes e imágenes) después de las palabras relacionadas para
I Windows Phone 8.1 foreslår Word Flow humørikoner( smilende ansigter og billeder)Visualiza multitudes de apariencia saludable, personas sonrientes de todas las edades y razas paseando en amables parques;
Visualiser skarer af sunde, smilende mennesker i alle aldre og racer, der slentrer i dejlige parker,caritas sonrientes más emotivas
flere smilende ansigter og emojis,los cuatro se mostraron sonrientes, pero siempre muy incómodos frente a los objetivos.
viste de fire sig selv smilende, men altid meget akavede foran målene.carteles coloridos y sonrientes de alegría el Padre Frost
farverige plakater og glædeligt smilende far Frostde verdes prados y sonrientes los daneses.
grønne enge og smilende Danskere.construir todo tipo de caras sonrientes.
bygge alle former for smilende ansigter.El texto iba acompañado por una fotografía en la que jóvenes robustos, bien alimentados, sonrientes se hacían selfis con sus smartphones
Artiklen var ledsaget af et fotografi af nogle smilende, velnærede, robuste unge mænd,la positividad de tantas caras alegres y sonrientes, cada una con su propia personalidad y estilo.
positiviteten af så mange opmuntrende, smilende ansigter- hver og en med deres egen personlighed og stil.tendemos a analizar exclusivamente las imágenes sonrientes y felices que encontramos en el perfil de las otras personas llegando a la conclusión errónea de que tienen menos problemas,
vi har en tendens til at analysere kun de smilende og glade billeder, der findes i profilen af Los resultados revelaron que los participantes en los grupos sonrientes tenían una frecuencia cardíaca mucho más baja
Resultatet afslørede at deltagerne i smile-grupperne havde en meget lavere hjertefrekvens en dem med et neutralt udtryk,la condesa belga salieron sonrientes luego de contraer nupcias en la catedral de Nuestra Señora,
espontaneidad nos trajeron alegría y caras sonrientes.
spontanitet bragte glæde og smilende ansigter.qué región de la cara cambió al máximo la firmas estocásticas al realizar la transición entre estados neutros y naturalmente sonrientes.
det var muligt at udpege i den repræsentative deltager, hvilken region af ansigtet maksimalt skiftede stokastiske signaturer, når de skifter mellem neutrale og naturligt smilende stater.colecciones sonrientes y otros pequeños detalles que ayudaron a que se destaque entre la multitud de productos de intercambio de correo electrónico.
animerede anmeldelser, smiley samlinger og andre små detaljer, der hjalp det skiller sig ud fra mængden af e-mail udveksling produkter.Siempre sonrientes y positivos.
Altid smilende og positive.
