SORPRENDER CON - oversættelse til Dansk

• overraske med
• forbløffe med

Eksempler på brug af Sorprender con på Spansk og deres oversættelser til Dansk

cocina un espacio único, preparándola para resistir la prueba del tiempo y sorprender con su belleza natural.
der giver et unikt rum til køkkenoverflader ved at forbehandle den til at bestå tidens test og overraske med dens naturlige skønhed.

de un espacio único, preparándolo para aguantar el paso del tiempo y sorprender con su belleza natural.
der giver et unikt rum til køkkenoverflader ved at forbehandle den til at bestå tidens test og overraske med dens naturlige skønhed.

no deja de sorprender con nuevas historias,
og han fortsætter med at overraske med nye historier,

arreglar citas románticas y sorprender con sorpresas.
at forkæle deres ægtefælle,"> for at arrangere romantiske rendezvous, at overraske med overraskelser.

siempre dispuesto a sorprender con algo nuevo.
altid klar til at overraske dig med noget nyt.

este Remo reparación PSD tiene solo una respuesta"Haga clic en el icono de reparación y sorprender con el resultado".
denne Remo Repair PSD har kun ét svar” Klik ikonet Reparation og blive overrasket med resultatet”.

algunos están en una buena forma y podría sorprender con su juventud y en más de una forma.
nogle er i en god form og kan overraske dig med deres ungdommelighed og i mere end én måde.

por qué no sorprender con un regalo personalizado?
hvorfor ikke overraske dem med en personlig gave?

todavía bastante estándar y va a sorprender con giros y enredos inusuales.
stadig temmelig standard og vil overraske dig med usædvanlige drejninger og tangles.

Sony sorprende con la presentación del Vision-S, su concepto de automóvil eléctrico.
Sony overrasker med koncept: VISION-S er en elektrisk bil.

Sorprendido con el apoyo.
Overrasket over støtte.

MuralsWallpaper sorprende con una colección inspirada en la estética de las películas de Wes Anderson.
MuralsWallpaper overrasker med en samling inspireret af æstetikken i Wes Andersons film.

Tesla sorprende con su nuevo carro deportivo.
Tesla overrasker med lynhurtig sportsvogn.

¡Sorprenda con una deliciosa botella de Gin Bombay Sapphire en un estuche personalizado!
Overrask med en lækker flaske Amaretto Disaronno i et personlig tilfælde!

¡Sorprende con una deliciosa botella de Amaretto Disaronno en caja de madera personalizada!
Overrask med en lækker flaske Bailey's Irish Cream i et personlig tilfælde!

Estoy sorprendido con la decisión.
Jeg er overrasket over beslutningen.

Usted puede ser sorprendido con lo que viene.
Du kan blive overrasket over hvad der kommer.

Estoy sorprendido con estos productos.
Jeg er forbløffet over disse produkter.

Cada mes sorprenderán con algo nuevo.
Hvert år overrasker de med noget nyt.

Me quedé sorprendido con el precio.
Jeg var forbavset over prisen.