STORA - oversættelse til Dansk

• STORA

Eksempler på brug af Stora på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Asunto C-286/98 Ρ 42 Stora Kopparbergs Bergslags AB/ Comisión de las Comunidades Europeas.
Sag C-286/98 Ρ Stora Kopparbergs Bergslags AB/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.

A mediados de los años ochenta, la empresa se vende a Stora y nace la actual Stora Enso.
Midt i 80'erne bliver dette selskab solgt til Stora og er i dag blevet til Stora Enso.

Stora Enso es la mayor productora de papel y cartón del mundo.
Stora Enso koncernen er den største producent i verden af papir og pap.

Esto hace que el Stora Le 19 sea el lago más grande de Suecia.
Stora Le er den 19. største sø i Sverige.

Nos enorgullece apoyar a Min Stora Dag, que significa“Mi gran día”.
Vi er stolte over at støtte Min Stora Dag( Min store dag).

Stora Enso ha desarrolado calidades de cartulinas apropiadas para cada tipo diferente de envase DBS.
Stora Enso har udviklet diverse egnede kartonkvaliteter til de forskellige DBS-emballagetyper.

Esto hace que el Stora Le 19 sea el lago más grande de Suecia.
Det gør Stora Le til den nittende største sø i Sverige.

Stora Enso Packaging Boards ha comenzado junto con sus clientes el desarrollo de aplicaciones comerciales de envasado.
Stora Enso Packaging Boards er begyndt at udvikle kommercielle emballageløsninger sammen med deres kunder.

Stora Enso ha conseguido cumplir los requerimientos que se esperan de un suministrador, señala Lundin.
Som Lundin fremhæver, er det lykkedes Stora Enso at leve op til de meget store forventninger, der stilles til leverandørerne.

No obstante, una gran parte de la clientela de Stora Gruvön está formada por empresas independientes.
En stor del af Stora Gruvöns kundekreds består imidlertid af uafhængige virksomheder.

Como proveedor de material de envases, Stora Enso trabajó en estrecha colaboración con la compañía.
Stora Enso arbejdede i deres egenskab af leverandør af emballagematerialer tæt sammen med Kraft Foods om dette projekt.

Este amuleto de Viking es una réplica del original siglo 10 excavada en Stora Ryk.
Denne Viking amulet er en kopi af det 10. århundrede oprindelige udgravet i Stora Ryk.

Asimismo, en la fábrica de Imatra de Stora Enso serán exhibidos prototipos de los envases.
Derudover vil prototyper af de udviklede emballager blive udstillet på Stora Ensos kartonfabrikker i Imatra, Finland.

Stora Enso ha estado produciendo lignina industrialmente en su fábrica de Sunila en Finlandia desde 2015.
Stora Enso siden 2015 har produceret lignin i industriel skala ved Sunila-fabrikken i Finland.

Stora Enso otorgará una garantía extendida de vida de estantería para su nueva categoría de productos.
Stora Enso garanterer længere holdbarhed for varer emballeret med dets nye produktsortiment.

Esta joya es parte del tesoro de plata de Stora Ryk excavado en la frontera con Noruega.
Denne juvel er en del af sølv hamstre af Stora Ryk udgravet ved den norske grænse.

Stora Enso ha tomado la iniciativa para que los diseñadores concentren su habilidad en envases de bandejas.
Stora Enso har taget initiativ til at få designere til at fokusere mere på bakker som emballage.

Stora Enso ha observado un gran incremento en la demanda de cartón apto para horno en Europa.
Stora Enso har registreret stor fremgang i efterspørgslen i Europa efter ovnegnet karton.

Este hotel renovado de mediados de 1800 está junto a Stora Torget, la plaza principal de Eksjö.
Dette renoverede hotel fra midten af 1800-tallet ligger lige ved Eksjös hovedtorv, Stora Torget.

El Stora Brännbo Konferens och Hotell ofrece vistas al pintoresco centro de la histórica población de Sigtuna.
Stora Brännbo Konferens& Hotell byder på udsigt over den maleriske midtby i historiske Sigtuna.