Eksempler på brug af Su ciclo de vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
servicio para su equipo de inspección de productos durante todo su ciclo de vida, desde la instalación hasta el mantenimiento preventivo
service til dit produktinspektionsudstyr gennem hele dets livscyklus fra installation til forebyggende vedligeholdelsePrestamos servicios de asistencia para su equipo de medición durante todo su ciclo de vida, de la instalación al mantenimiento preventivo
Vi giver support og vægtservice til dit måleudstyr gennem hele dets livscyklus, fra installation til forebyggende vedligeholdelseSexo: Un mosquito hembra vive mas ya que su ciclo de vida incorpora la fase de puesta de huevos y sobreviven al periodo de hibernación.
Køn: En kvindelig myg lever længere, da dens livscyklus indebærer æglæggelsesfasen og overlever dvaletiden.Pero, dependiendo de dónde se encuentre una mujer en su ciclo de vida, puede necesitar más o menos un nutriente
Para lograr la seguridad de la información en todo su ciclo de vida cada uno de los componentes de los sistemas de procesamiento de datos que ella recorre debe tener sus propios mecanismos de protección.
For fuldt ud at beskytte oplysningerne i dets levetid, skal hver komponent af de oplysninger system har sine egne beskyttelsesmekanismer.Las gigantes rojas están llegando al final de su ciclo de vida, pero las estrellas hermanas de esta gigante roja en particular aún se.
Røde kæmpestjerner står ved slutningen af deres livsforløb, mens den røde kæmpes søsterstjerner stadig er, hvad der kaldes præ-hovedseriestjerner.Rápidamente ganó popularidad a principios de su ciclo de vida y ha mantenido gran parte de ella desde entonces,
Den vandt hurtigt popularitet i begyndelsen af sin livscyklus og har bevaret meget af det siden da,Pero, dependiendo de dónde se encuentre una mujer en su ciclo de vida, puede necesitar más
Men afhængigt af hvor en kvinde er i sin livscyklus kan hun måske mereLos científicos explican que en determinada etapa de su ciclo de vida, las estrellas emiten al espacio ultraterrestre nubes de polvo.
Forskerne forklarer, at på et bestemt trin af sin livscyklus, stjernerne udsender i rummet støvskyer.Son cuatro las etapas que un mosquito experimenta en su ciclo de vida, huevo, larva,
Der er fire faser som en myg oplever i dens livscyklus, æg, larve,Su ciclo de vida es, sin embargo,
El servicio ha llegado al final de su ciclo de vida y ya no se ofrece soporte.
Tjenesten har nået slutningen af dens levetid og understøttes ikke længere.El mosquito hembra tiene una vida más larga puesto que su ciclo de vida incluye la puesta de huevos y sobrevive a la hibernación.
En kvindelig myg lever længere, da dens livscyklus indebærer æglæggelsesfasen og overlever dvaletiden.servicio para su equipo de medición durante todo su ciclo de vida, de la instalación al mantenimiento preventivo
service til dit måleudstyr gennem hele dets livscyklus, fra installation til forebyggende vedligeholdelseProductos que mejoren el rendimiento durante su ciclo de vida, así como su durabilidad, adaptabilidad y reparabilidad,
Produkter, som har bedre præstationer i løbet af deres livscyklus, og som er holdbare,Las exigencias ecológicas del anfibio Triturus cristatus del anexo II varían a lo largo de su ciclo de vida.
For bilag II-padden Triturus cristatus varierer de økologiske behov i løbet af dens livscyklus.vivir allí con total seguridad durante todo su ciclo de vida.
bo sikkert gennem hele dets levetid.Las medidas del índice de descarbonización(DKI) miden las emisiones de CO2 de un vehículo promedio del Grupo Volkswagen durante su ciclo de vida.
Decarbonisation indeks( DKI) måler CO2-emissionen fra et Volkswagen Group produceret køretøj i hele dets livscyklus.provocado total o parcialmente por un PUE durante su ciclo de vida;
delvis er forårsaget desee ver una descripción de la fase actual de un proyecto en su ciclo de vida.
du ønsker at se navnet på projektets aktuelle stadium i dets livscyklus.
