Eksempler på brug af Substrato på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
las pegatinas han recibido tal nombre debido a que ellos fácilmente resbalón del substrato, arrastrandose a las uñas.
Los Defectos de procesos del substrato y del epi afectan funcionamiento del dispositivo, rinden y colocan confiabilidad.
Fejl fra underlaget og EPI processer indvirkning anordningens ydeevne, udbytte og marken pålidelighed.Con la aparición de la tecnología flexible del substrato, se prevee que la visualización de OLED se beneficie de nuevas oportunidades en diversas aplicaciones de alto valor.
Med fremkomsten af fleksibelt substrat-teknologi, er OLED-display forventes at drage fordel af nye muligheder i forskellige høj-værdi applikationer.Si el substrato de ADN es complementario al ARN guía,
Hvis DNA-substratet supplerer det styrende RNA, så spalter CAS9El matiz del Prisma se cambiará depende de aquel, que color del substrato usáis.
Prismens farve vil variere afhængigt af farven på substratet, du bruger.por lo que escoger un substrato con dicha proporción.
så vælg en pottemuld med dette forhold.sitios de construcción, substrato de madera contrachapada debe ser utilizado.
de crecimiento lento y superficies sólidas, como la decoración y el substrato.
faste overflader som f. eks dekoration og bundlagt.Raltegravir no es un substrato de las enzimas del citocromo P450(CYP),
Ayuda a suavizar las irregularidades en la parte substrato, promueve el género silenciar el sonido de los pasos,
láser han sido fabricados sobre un substrato de zafiro con una capa de GaN epitaxial lateral cubierto para que coincida con la energía de red entre el zafiro y el semiconductor.
lasere fremstillet på et safir substrat ved hjælp af et lag af epitaksialt lateralt overgroet GaN for at matche gitterenergien mellem safir og halvleder.un substrato del zafiro, junto al substrato del nitruro del galio con una separación exacta,
sammen med gallium nitrid underlaget med et præcist hul, hvor zink oxid nanotrådenefilosóficas del alma y ha empezado de lleno por el estudio del substrato material de los fenómenos síquicos:
taget direkte fat på at studere de psykiske processers materielle substrat, nerveprocesserne, og eventuelt givet en analyse afal mismo tiempo el color tierno y armonioso, el substrato es posible
samtidig en blid og harmonisk farve, kan substratet ikke påføres,un movimiento reverso después hace la pantalla tocar el substrato momentáneamente a lo largo de una línea de contacto.
en omvendt slagtilfælde så får skærmen til at røre underlaget momentant langs en linje for kontakt.las matrices del nanoribbon fueron transferidas al substrato del silicio/del sílice vía un proceso de estampado.
en underliggende opofrende lag, blev de nanoribbon arrays overføres til silicium/ silica substrat via en stempling proces.a surtidores del substrato a una única plataforma en un esfuerzo para desarrollar tecnología de 8inch GaN en el silicio.
udstyr og underlag leverandører til en enkelt platform i et forsøg på at udvikle 8inch GaN teknologi på silicium.Glibenclamida: la administración simultánea de 125 mg de Tracleer dos veces al día durante 5 días, disminuyó las concentraciones plasmáticas de glibenclamida(un substrato del CYP3A4) en un 40%, con una posible disminución significativa del efecto hipoglucemiante.
Samtidig administration af Tracleer 125 mg to gange dagligt i 5 dage reducerede plasmakoncentrationen af glibenclamid( et CYP3A4- substrat) med 40% med potentiel betydelig reduktion af den hypoglykæmiske virkning.quizás utilizamos la alga marina como substrato para su propio incremento,” Kubanek dijo.
måske bruge tang som underlag for sin egen vækst," Kubanek sagt.una capa gruesa del óxido fue depositada sobre el substrato de cristal.
var en tyk( 500 nm) oxid lag deponeret på glas substrat.
