SUPERPODER - oversættelse til Dansk

• superkraft
• supermagt
• superevne
• overnaturlig kraft
• superkræfter

Eksempler på brug af Superpoder på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Cual es tu superpoder secreto?
Hvad er din hemmelige superkraft?

Ese es tu superpoder.
Det er dine superkræfter.

Y los deseos son como tu superpoder.
Og begær er din superkraft.

Estaba pensando cuándo veríamos tu superpoder.
Jeg tænkte på, hvornår vi fik dine superkræfter at se.

Dale a tu hijo un superpoder.
Giv dit barn superkræfter.

Muy bien.¿Sabes cuál es tu superpoder?
Ved du, hvad dine superevner er?

¡Somos el Superpoder!
Vi er supermagten.

Mi superpoder es que soy muy rico.¿Quieres trabajar para mí?
Min superstyrke er, at jeg er lortehamrende rig?

El superpoder de leer los pensamientos.
Evnen til at læse tanker.

De repente tiene un auténtico“superpoder”.
Du har pludselig en simpel" super capacitor".

Usa tu miedo como un superpoder.
Brug stilhed som din superpower.

¿Tienes algún superpoder?
Har du superkræfter?

Dormir es su superpoder.
Søvnen er deres magt.

Dormir la siesta no es un superpoder.
En lur er ikke nogen superkraft.

A diferencia de otros superhéroes, Batman no posee ningún superpoder.
I modsætning til de fleste superhelte har Batman ingen specielle superkræfter.

Quizás no es un superpoder.
Eller måske er det ikke overaskende.

¿Saben lo que es un superpoder?
Du ved, hvad en superhelt er?

¿Si tuvieras un superpoder cuál sería y para qué lo utilizarías?
Hvis du havde en superkraft, hvad ville det så være, og hvad skulle du så bruge den til?

Los EE.UU., como único superpoder en el mundo, deben aceptar sus responsabilidades especiales para salvaguardar el acceso a los suministros de energía en todo el mundo".
Som verdens eneste supermagt skal[ De Forenede Stater] acceptere dets særlige ansvar for at bevare adgangen til[ den] verdensomspændende energiforsyning.”.

El tercer superpoder multipotencial es la adaptabilidad.
Den tredje multipotentielle superkraft er tilpasning;