SUSTOS - oversættelse til Dansk

forskrækkelser
susto
miedo
terror
horror
skræmmer
asustar
intimidar
susto
ahuyentar
miedo
aterrorizar
espantar
atemorizar
alarmar
intimidación
bange
miedo
temeroso
temor
asustado
tengas miedo
preocupa
aterrorizados
aterrado
atemorizados
skræmsel
sustos
chok
shock
choque
conmoción
sorpresa
descarga
impacto
golpes
perturbaciones
susto
sacudidas
scares

Eksempler på brug af Sustos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
publicidad si su tienda no parece profesional luego sustos muy probables de muchos visitantes.
din butik ikke ser professionelt derefter det højst sandsynligt skræmmer mange besøgende.
Los últimos decenios del siglo XX han estado jalonados por una serie de sustos alimentarios.
De sidste årtier i det 20. århundrede har været kendetegnet ved en række forskrækkelser i forbindelse med fødevarer.
Así, te ayudaremos a evitar posibles accidentes y sustos, cosa que tu fiel amigo agradecerá enormemente.
Så vi skal nok hjælpe dig med at undgå ulykker og forskrækkelser, som din trofaste ven værdsat.
Por ejemplo, uso de alcohol y otras sustancias puede conducir a sustos de salud real.
For eksempel, Brug af alkohol og andre stoffer kan føre til reelle sundhedsmæssige forskrækkelser.
Definitivamente se encuentra a la altura de la primera al ofrecer sustos memorables e imágenes increíbles.
Den lever bestemt op til hypen fra den første ved at levere mindeværdige forskrækkelser og utrolige visuelle billeder.
Algunos juegos de terror se crean para que la historia se forme alrededor de sustos específicos o de ciertas escenas de acción ya diseñadas.
Nogle horror-spil bliver skabes ved, at historien bliver bygget op omkring specifikke forskrækkelser eller spildesignets kulisser.
En las tiendas, los sustos que usan ultrasonidos de ratones se encuentran en la producción nacional,
I butikkerne findes skræmmere, der bruger ultralyd fra mus, i indenlandsk produktion,
La confianza pública en la seguridad de los productos ha recibido un verdadero varapalo en los últimos años a raíz de diversos sustos, especialmente en juguetes para niños.
Offentlighedens tillid til produkternes sikkerhed har lidt et voldsomt knæk i de seneste år efter en række skrækeksempler- specielt med legetøj.
tiene más risas y más sustos que las dos primeras películas.
har den flere grin og gys end de første to film.
tiene más risas y más sustos que las primeras dos películas.
har den flere grin og gys end de første to film.
una mochila no apela, sumergirse en las profundidades de los sustos al mar, en la música, y el baile no es suficiente de audiencia, se puede conseguir un perro.
dykke ned i dybet af havet forskrækkelser, for sang og dans er ikke nok af hørelse, kan du få en hund.
Tienes que no hay sustos, que se enfrentaron con el envenenamiento,
Du har ingen forskrækkelser, der står med forgiftning,
las visitas veterinarias pueden hacer ahorrarse no solo sustos innecesarios, sino también dinero.
veterinærbesøg kan spare ikke kun unødvendige bange, men også penge.
rasguños, sustos y trastornos que forman parte, a menudo, del crecimiento.
hudafskrabninger, forskrækkelser og ophidselser, som ofte er en del af opvæksten.
entregue la clase de emociones y sustos a los que los fans de la franquicia están acostumbrados”.
alt imens der leveres den form for uhygge og chok som fans af serien forventer”.
La confianza del público en la seguridad de los productos que todos compramos ha sufrido un duro golpe en estos últimos años, a raíz de varios sustos, especialmente, en juguetes para niños.
Befolkningens tillid til sikkerheden ved de produkter, som vi alle køber, har fået et alvorligt knæk i de senere år som følge af en række forskrækkelser, navnlig hvad angår børns legetøj.
hacerles pasar una noche repleta de sustos, a enfrentarse o incluso ayudar a famosos monstruos de la literatura
få dem til at tilbringe en nat fuld af skræmmere, for at møde eller endda hjælpe berømte monstre af litteratur
Te esperan nuevos sustos y sorpresas tras cada esquina
Nye chok og overraskelser venter om hvert hjørne,
Mano de obra agrícola no comunes susto de la leyenda del señor.
Ikke bondedrenge, bange for en legende.
Usted está a sólo un susto a todos dejará de amarte.
Du er bare bange for at alle stopper med at elske dig.
Resultater: 48, Tid: 0.1083

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk