Eksempler på brug af Torso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los codos deben estar detrás del torso.
El Bodhisattvas son descritos como príncipes indios con el torso desnudo y pedrería,
Primer disparo en el torso, el susodicho quedó vivo
Un torso agradable, moderadamente musculoso se revela con sólo un poco de pelo en el pecho que desaparece en la cintura.
En dejlig, moderat tonet overkrop afslører sig selv med lidt nok hår på brystet, der forsvinder ind i linningen.Escobar sufrió disparos en la pierna y el torso, y un disparo fatal en la oreja.
Escobar lidt geværskud til benet og overkrop, og en fatal skud gennem øret.Cuatro en los brazos y el torso, tres en la cara, tres en la espalda.
Fire på armene og kroppen, tre i ansigtet, tre i ryggen.El ejercicio consiste en levantar el torso para desarrollar la musculatura lumbar
Cabeza y el torso cubierto, brazos madera,
Hoved og overkrop er omfattet,Las correas para soportar las rodillas y el torso hacen que esta posición sea muy estable.
Stropper til understøttelse af knæene og kroppen gør dette til en meget stabil position.Uno que rozó el torso justo debajo del brazo derecho
El torso, también llamado corpus,
Torsoen, også kaldet korpus,las mujeres son atraídas a chicos con un clásico torso en forma de V, en el que los hombros son más anchos que la cintura.
kvinder er tiltrukket af fyre med en klassisk V-formede overkrop, hvor skuldrene er bredere end taljen.la parte superior del torso.
den øverste del af kroppen.Torso: mide en diagonal desde los hombros,
Y luego están estas punciones triangulares por todo el torso, las cuales sugieres un tercer atacante
Og så disse trekantede punkteringer over hele overkroppen, de peger på en tredje overfaldsmand,Bandhas son bloqueos energéticos que contienen el prana en el torso y lo concentran en los tres canales de energía principales(nadis) del cuerpo.
Bandha er en energilås, der fastholder prana i torsoen og koncentrerer energien i kroppens tre største nadier( energikanaler).Esta es la imagen original del daño en las costillas y el torso de la víctima.
Det er det originale billede af ofrets kvæstelser på ribbenene og overkrop.músculos que unen el brazo con el torso.
som forbinder armen med kroppen.Aunque en la versión clásica de este ejercicio, el torso es casi vertical,
Selvom torsoen i den klassiske version af denne øvelse er næsten lodret,el cuello y el torso.
hals og krop.
