UN EXCELENTE REMEDIO - oversættelse til Dansk

• et glimrende middel
• et fremragende middel

Eksempler på brug af Un excelente remedio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Un excelente remedio para el resfriado que casi todos los hogares tiene es la pomada o pasta de zinc.
Fremragende middel til forkølelse, som er næsten ethvert hus- zink salve eller pasta.

Tiene un efecto antiséptico y es un excelente remedio para las enfermedades infecciosas
Det har antiseptisk virkning og er et glimrende middel mod smitsomme sygdomme

Tabletas de la dieta pueden ser un excelente remedio para las personas que desean controlar su peso
Kost regime piller kunne være en stor mulighed for personer, der ønsker at styre deres vægt

Píldoras de dieta podría ser un excelente remedio para las personas que desean controlar su peso
Kost plan kosttilskud kan være en fantastisk løsning for folk, der har til hensigt at håndtere deres vægt

Un excelente remedio para el dolor de garganta al tragar
Et glimrende middel mod ondt i halsen, når du synker

obtendremos un excelente remedio para depurar los riñones,….
får vi en fantastisk kur til afgiftning af nyrerne.….

No es un secreto para nadie que el viburnum es un excelente remedio para muchas enfermedades.
Det er ikke en hemmelighed for nogen, at viburnum er et glimrende middel mod mange sygdomme.

Los productos de la abeja y las verduras como las zanahorias, durante mucho tiempo han sido consideradas un excelente remedio para la restauración de la salud humana.
Bi-produkter og grøntsager som gulerødder er længe blevet betragtet som gode midler til genoprettelse af mænds sundhed.

sino también un excelente remedio para la tos, resfriados,
men også et glimrende middel mod forkølelse, hoste,

entonces sepa que existe un excelente remedio que será de su gusto
der er optrådt et fremragende middel, der passer til din smag

es un excelente remedio para las náuseas matutinas, que se producen en muchas mujeres durante los primeros meses del embarazo.
er derfor et glimrende middel til morgendrogen, der opstår hos mange kvinder i de første par måneder af graviditeten.

Y finalmente, el guaraná es un excelente remedio para mejorar la potencia masculina,
Og endelig er guarana et glimrende middel til forbedring af mænds styrke,

Receta 2: Un excelente remedio para las venas inflamadas escompresa de miel Antes de usar, se recomienda probar una reacción alérgica:
Opskrift 2: Et fremragende middel til hævede åre erhonning komprimere Før brug anbefales det at teste for en allergisk reaktion:

sino también un excelente remedio para la mayoría de las dolencias.
men også et fremragende middel til de fleste lidelser.

sus cualidades antivirales son un excelente remedio para los resfriados y la gripe.
dets antivirale kvaliteter er et glimrende middel mod forkølelse og influenza.

es un excelente remedio para manchas estancadas y pigmentadas, moretones.
er et glimrende middel til stillestående og pigmenterede pletter, blå mærker.

entonces el juego La búsqueda de Office es un excelente remedio, simplemente no necesita repetir algo similar en su oficina para esto
spillet Office Quest er et glimrende middel, bare ikke brug for at gentage noget lignende på sit kontor for dette

normalizar el metabolismo energético, el método de baroterapia normóxica también puede ser un excelente remedio para la hipertensión.
normalisere energimetabolisme kan metoden til normoxisk baroterapi også være et glimrende middel mod hypertension.

es un excelente remedio para el lavado de la mañana,
er et glimrende middel til morgen vask

Pero el yodo como profiláctico es un excelente remedio.
Men jod som profylaktisk er et glimrende middel.