Eksempler på brug af Un gestor på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un gestor de un fondo de emprendimiento social admisible velará por
En forvalter af Box es un gestor de contenidos seguro y una plataforma de intercambio fundada en 2005.
Box Dealroom er en pålidelig platform for content management og samarbejde, der blev grundlagt i 2005.Un gestor de listas se encarga de recopilar las direcciones de email que se recogen en el formulario.
En liste Bestyrer indsamler e-mail-adresser, der er samlet med formen.Tenemos un gestor de fallos dedicado a ese propósito y un BugSquad que ayuda a cuidar de él(puede que también estés interesado en ayudar).
Vi har en dedikeret bug tracker til det og en BugSquad, der tager sig af fejlene( du kan også bidrage der, hvis du har lyst).Nokia PC Suite- un gestor de los teléfonos móviles de la compañía Nokia,
Si una cartera de deuda no es gestionada por un gestor(la denominada“cartera estática”),
Administreres debitorporteføljen ikke af en manager( såkaldt statisk portefølje),Incluso si decidieras descargar un gestor de terceros,¿cómo sabes cuál es el mejor?
Selv hvis du beslutter at downloade en tredjeparts administrator, hvordan ved du hvad der er bedst at bruge?Actualmente está en tramitación la contratación de un gestor de riesgos/auditor interno,
Man er i færd med at ansætte KMyMoney KMyMoney es un gestor de finanzas personales para KDE, que también puede ser útil en pequeños negocios.
KMyMoney KMyMoney er en manager for din privatøkonomi, som også kan bruges af mindre erhvervsdrivende.Un gestor de un fondo de emprendimiento social admisible velará por
En forvalter af Un gestor de un fondo de capital riesgo admisible podrá llevar a cabo actividades de precomercialización en la Unión, excepto en los casos en que la información ofrecida a los potenciales inversores.
En forvalter af Premier Manager 2004- 2005 es un gestor de fútbol donde el jugador es responsable del éxito deportivo y financiero de su equipo.
Handball Manager 2005-2006 er et managerspil for håndbold, hvor du som spiller er ansvarlig for den finansielle og sportslige succes dit hold præsterer.Genetista del comportamiento Robert Plomin recomienda: Los padres deben sentirse más bien"un gestor de recursos" de su descendencia.
Behavioral genetiker Robert Plomin anbefaler: Forældre skal føle sig snarere" en leder af ressourcer" af deres afkom.(4) El artículo 15 de la Directiva 2003/55/CE permite un gestor combinado del sistema de transporte y distribución.
( 4) Artikel 15 i direktiv 2003/55/EF åbner mulighed for en operatør af Intenta tener una contraseña distinta para cada cuenta que tengas online. También puedes usar un gestor de contraseñas para recordarlas.
Prøv at anvende forskellige adgangskoder for hver af de online kontoer du har og benyt en adgangskode-administrator for at holde styr på dem.ingresar manualmente cada contraseña en un gestor es una tarea requiere mucho tiempo.
det er Wondershare TunesGo es un gestor de iTunes sencillo y divertido que le permite reconstruir la biblioteca de iTunes fácilmente y administrar todos tus datos de iTunes en todos tus dispositivos(iPads, iPhonesetc.) sin tener que pasar por iTunes cada vez.
Wondershare TunesGo er en enkel og sjov iTunes manager, der lader dig genopbygge iTunes bibliotek nemt og administrere alle dine iTunes data på tværs af alle dine enheder( iPads, iPhones osv.) uden at skulle gå gennem iTunes hver gang.TunesGo es un gestor integral que le ayudará a administrar,
TunesGo er en all-round manager, som hjælper dig med at administrere,En el plazo de dos semanas a partir del comienzo de la precomercialización, un gestor de un fondo de emprendimiento social admisible enviará a las autoridades competentes de su Estado miembro de origen,
Inden for to uger efter at have påbegyndt præmarkedsføring skal forvaltere af kvalificerede sociale iværksætterfonde sende en uformel skrivelse, i papir- eller elektronisk form,Teniendo en cuenta que esta es la única forma de acceder a un gestor de contraseñas desde el navegador Firefox,
dette er den eneste måde at få adgang til en password manager på fra browseren, Firefox,
