Eksempler på brug af Una terminal på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Diseño típico de una terminal, mostrando el nivel de salidas(mitad superior de la imagen) y el nivel de llegadas.
Typisk design sf en lufthavnsterminal, med afgangsområdet( øverste del af tegning) og ankomstområdet.La explotación de una terminal debe ser autorizada por una autoridad nacional,
Driften af en terminal bør godkendes af Este término viene del campo de la electrónica en el que una terminal es uno de los dos puntos fijos entre los que viaja un flujo de energía.
Dette udtryk stammer fra emnet elektronik, hvor en terminal er A pesar de que sólo tiene una terminal, todavía ofrece algunas de las mejores instalaciones que nunca puede esperar obtener de cualquier otro aeropuerto internacional por ahí.
Selvom det kun har fået en terminal, tilbyder det stadig nogle af de bedste faciliteter, der nogensinde kan du forvente at få fra enhver andre internationale lufthavn derude.En mayo del 2002, el aeropuerto de Billund de Dinamarca, inauguró una nueva terminal internacional de 40 000 m².
I maj 2002 åbnede Billund lufthavn en ny international lufthavnsterminal på 40.000 m².Porque al momento de volver la energía ella usó una terminal para tomar el control de la ciudad.
Da strømmen kom tilbage, brugte hun en computerterminal til at overtage kontrollen af byen.La tarea consiste en trasladar los contenedores del centro logístico de DFDS en Gotemburgo a una terminal portuaria en función de la capacidad necesaria.
Opgaven består i at flytte containere fra El Aeropuerto de Congonhas es un aeropuerto nacional que tiene una terminal con 12 puertas.
São Paulo- Congonhas Lufthavn er existe ahora una terminal de cruceros.
er der nu en terminal for krydstogtskibe.Puedes trasladarte de una terminal a la otra con el servicio de transporte automatizado gratuito Orlyval,
Du kan komme fra én terminal til den anden med den automatiserede lufthavnsbus, Orlyval, som er gratis.Los servicios que están presentes en una terminal son novecientos sesenta
De tjenester, der er til stede i terminal one er en hundrederestaurantes, una terminal de autobuses e incluso un servicio de ferry que te lleva a La Valeta, que está justo al otro lado del puerto.
Si intentas iniciar Firefox en una Terminal con el comando firefox
Hvis du prøver at starte Firefox i Terminal med kommandoen: firefox,Puede ser que se omita una persona, una terminal(persona que envía,
Det kan være en udeladt person, terminal( en person, der kan sende,que contrarrestan las horas cada día que pasa sentado en el coche o en una terminal de computadora, también puede mejorar la circulación
der modvirker de timer hver dag, du tilbringer sidder i bilen eller på en computer terminal, kan også forbedre cirkulationLos estudiantes se harán expertos en cómo utilizar una terminal de Bloomberg para investigar datos históricos
Studerende vil blive dygtige til at bruge en Bloomberg terminal til at undersøge historiskesale de cierta área geográfica: como una terminal.
f. eks. en terminal.vídeo instalaciones de conferencias, una terminal de Reuters y más.
videokonference facilitet, en Reuters terminal og flere.tanto tiempo entre complementos, por lo que cualquier cosa que lo lleve de una terminal a otra, por ejemplo,
der vil få dig fra den ene lufthavn terminal til den næste, for eksempel,transporte de gasolina de una terminal a otra o de una terminal a una estación de servicio.
transport af benzin fra én terminal til en anden eller fra en terminal til en servicestation.
