VAS A OBTENER - oversættelse til Dansk

• du får
• du vil opnå

Eksempler på brug af Vas a obtener på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tanto si eres profesional como aficionado, vas a obtener mejores fotografías
Hvad enten du er professionel eller amatør, vil du få bedre billeder,

Vas a obtener el máximo provecho de ella
Du kommer til at få mest muligt ud af det,

No es lo que tú vas a obtener de Dios, es lo que Dios va a obtener de ti.
Det er ikke, hvad du får ud af Gud, men hvad Gud får ud af dig.

En general, para lo que vas a obtener, yo diría que los precios de Tailored Logo son… razonables.
Overordnet set, for det man får, vil jeg sige at priserne hos Tailored Logo er… Overkommelige.

Por supuesto que vas a obtener los máximos beneficios
Selvfølgelig er du kommer til at få maksimalt udbytte,

Si vas a obtener a más de 3 niños que no fueron alimentados en tiempo,
Hvis du vil få mere end 3 børn, der ikke var fodres på tid,

Entonces, nunca sabes lo que vas a obtener cuando trabajas con él.
Det betyder, at du aldrig ved, hvad du vil få, når du interagerer med dem.

compras un Galaxy nuevo S8, vas a obtener un puñado de bloatware preinstalado perteneciente a esa compañía en particular.
køber en helt ny Galaxy S8, vil du få en håndfuld præinstalleret bloatware vedrørende den pågældende transportør.

incluso en tiendas de libros se puede comparar con lo que vas a obtener en sus manos.
endda i boghandlere kan sammenligne med, hvad du er ved at få dine hænder på.

Pixlr es lo más cercano que vas a obtener.
er Pixlr lige så tæt på, at du kommer til at få.

significa que vas a obtener una mezcla de todo.
hvilket betyder, at du vil få en blanding af alle.

Pero vas a obtener lo que necesita para un montón de caminar con él de otro modo"residuos" reunirá a un perro en 5 puntos
Men du får hvad du har brug for en masse walking med ham ellers" affald" vil samle en hund i 5 point,

Experiencia visual: Vas a obtener lo mejor de lo que la web pone sobre la mesa con este artículo,
Visuel oplevelse: Du kommer til at få det bedste af, hvad internettet bringer til bordet med denne post,

asegurarse de que estás eligiendo un elemento que realmente inspira o te represente porque vas a obtener elementos de acuerdo que todo el vestido.
du er at vælge et element, der faktisk inspirerer eller repræsenterer dig fordi du er gonna få alle kjole op elementer efter der.

Nunca vas a obtener este cuerpo de nuevo.
Du vil aldrig få denne krop igen.

¿Qué vas a obtener tú de ello?
Og hvad får du ud af det?

Me vas a obtener un arma,¿verdad?
Jeg får vel en pistol?

Pienso que no vas a obtener mucho de él hoy.
Jeg tror ikke, du får meget ud af ham i dag.

Vas a obtener el mejor tratamiento
Du får den bedste behandling,

Com para que puedas confiar en la calidad que vas a obtener.
Com, så du kan stole på den kvalitet du får.