VINE - oversættelse til Dansk

• jeg kom
• her
• vine
• jeg er her
• jeg kommer
• kommer jeg

Eksempler på brug af Vine på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Vine a ofrecer una solución a nuestro problema en común.
Jeg er her for at tilbyde en løsning på vores fælles problem.

Mi querido Dam Jensen, Vine a invitarte a cenar.
Kære Dam Jensen, jeg kommer for at invitere Dem til en middag.

Vine a decirle que cumpliré su deseo.
Jeg er her for at fortælle, at De får Deres vilje.

Soy el hijo de Rambow, vine en paz contigo, Wolf.
Jeg er søn af Rambo. Jeg kommer med fred, Wolf.

No vine a salvarte. No vine a salvar a nadie.
Jeg er her ikke for at redde dig eller nogen anden.

Sólo vine porque le debo a Leslie miles de favores.
Jeg er her kun, fordi jeg skylder Leslie så meget.

Pero no vine como profecional. Vine como tu amigo.
Men jeg er her ikke som en professionel jeg er her som din ven.

¿Cómo vine a parar aquí?- Es solo un minuto?
Vent lige Hvordan er jeg kommet her?

Pero luego vine a Berlín, y mi mundo cambió.
Men så kom jeg til Berlin, og min verden ændrede sig.

Por recomendación de un amigo, vine al hada en mi ciudad.
Efter anbefaling fra en ven kom jeg til fe i min by.

Eso es lo que vine a decirte.
Det er jeg kommet for at fortælle dig.

Vine atada al enrejado.
Vine bundet til træer.

Ha pasado mucho desde que pasó algo en Hollywood y Vine.
Det er længe siden der skete noget på Hollywood og Vine.

Sólo vine para asegurarme de que no habían hallado el dinero.
Jeg ville bare sikre mig, at I ikke havde fundet pengene.

Cada uno de ellos tiene su serie de Vine.
Hver vingård har sin egen serie af vine.

Yo vine a España para ganar dinero.
Jeg tog til Danmark for at tjene penge.

Vine aquí para ayudarlos.
Jeg er her for at hjælpe dig.

¡Solo vine a traerte la autorización para casarte!
Jeg ville bare komme forbi med ægteskabslicensen!

¿Vine al lugar equivocado a desayunar?
Er jeg kommet det forkerte sted for morgenmad?

No vine por una foto. Vine a buscar trabajo.
Jeg vil ikke have et billede, jeg vil have et job.