BELIEBTHEIT - oversættelse til Dansk

popularitet
popularität
beliebtheit
beliebt
populære
beliebt
populär
bekannt
bevorzugt
sehr beliebt
beliebtheit
beliebt zu sein
angesagt
populariteten
popularität
beliebtheit
beliebt
populær
beliebt
populär
bekannt
bevorzugt
sehr beliebt
beliebtheit
beliebt zu sein
angesagt
populært
beliebt
populär
bekannt
bevorzugt
sehr beliebt
beliebtheit
beliebt zu sein
angesagt

Eksempler på brug af Beliebtheit på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
aber über Wertschätzung und Beliebtheit ist viel zu früh, um darüber zu sprechen.
men om forståelse og popularitet er alt for tidligt til at tale.
Es erfreute sich großer Beliebtheit, weil es als LKW zugelassen werden konnte und deswegen deutlich niedrigere
Den blev meget populær, da den kunne indregistreres som varebil til meget lavere afgift
Aufgrund der Beliebtheit WhatsApp, Es gab verschiedene Links Werkzeug das Benutzern erlaubt, ihre hinzufügen Feature-Verbindungen nicht verfügbar für die Anwendung im Standardmodus.
På grund af populariteten WhatsApp, Der var forskellige Links værktøj at give sine brugere til at tilføje Feature Links ikke tilgængelig til anvendelse i standardtilstanden.
ist die Air Max Light Gewinnung neuer Fans und Beliebtheit bei neuen Releases,
er Air Max Light få nye fans og popularitet med nye udgivelser,
Hue Longs Beliebtheit weit über die Grenzen seines Heimatstaates Louisiana hinausreichte und er zu einem der bekanntesten Männer des Landes geworden war.
hr. Long var populær langt uden for sin hjemstat, Louisiana.
Der Hauptfaktor für die Beliebtheit des Spiels des Würfelspieles ist die Umgebungsatmosphäre des Spiels in US-Kasinos.
Den vigtigste faktor for populariteten af spillet af Craps er den omgivende atmosfære af spillet i amerikanske kasinoer.
Facebook Messenger erfreut sich immer größerer Beliebtheit und hat Yahoo Messenger Multimedia zur Geschichte gemacht.
Facebook Messenger er blevet mere og mere populært og har gjort Yahoo Messenger-multimedia til at blive historie.
Die Beliebtheit von vielen TV-Produkt dient oft als Vorwand für die Schaffung von ihrem Computer Pendants.
Populariteten af mange tv-produkt fungerer ofte som et påskud for oprettelsen af deres edb-kolleger.
sie stehen alle in direktem Zusammenhang mit der schauspielerischen Qualität eines Darstellers und seiner Beliebtheit beim Publikum.
de står alle i direkte forbindelse med en skuespillers skuespilsmæssige kvalitet og hans popularitet hos publikum.
Einer der Gründe für die Beliebtheit dieser Zahlungsoption(und anderer e-Wallets)
En af de vigtigste grunde til populariteten for denne mulighed( og andre e-wallets)
Aufgrund der Beliebtheit von dieser Seite habe ich wieder die Idee, hier erweitert, indem sie Links zu Artikeln,
På grund af populariteten af denne side har jeg udvidet igen idéen her ved at give links til artikler,
Die Beliebtheit der keramischen Fliesen in der Dekoration dekorative Elemente im Bad wird durch die Vielfalt der Farben
Populariteten af keramiske fliser når dekorere dekorative elementer i badeværelset forklares af de mange farver
dem Sturz des Kommunismus ist die Beliebtheit Prags als eines von Europas bevorzugten Reisezielen ungebrochen.
kommunismens fald, viser populariteten af Prag, som et af Europas primære turistattraktioner, ikke nogen tegn på at mindskes.
aufgrund der schnellen Entwicklung der Kommunikation und die Beliebtheit des Online-Shoppings weltweit.
på grund af den hurtige udvikling af kommunikation og populariteten af online shopping på verdensplan.
um Daten zu analysieren und zu verfolgen, die Beliebtheit bestimmter Inhalte zu ermitteln
spore oplysninger, fastslå populariteten af bestemt indhold
Denn Menschen, die Einkaufstaschen kaufen geworden bewusster Weise hat die Beliebtheit von Leder Einkaufstaschen ging nach oben.
Fordi mennesker, der køber tote bags er blevet mere bevidste om mode, populariteten af læder tote poser har gik vejen op.
Mit AddThis-Schaltflächen können Besucher auch das Interesse für Websites wecken und deren Beliebtheit und Ranking verbessern.
Knapperne indeholder statistik om bogmærkning og brugeres delingsaktivitet og hjælper de besøgende med at skabe omtale af websteder, så populariteten og rangeringen øges.
Dies ist sinnvoll, da aufgrund der Beliebtheit und auch die Nachfrage von derzeit anabole Steroid Stacks Gruppierung.
Det er fornuftigt som et resultat af den popularitet og også efterspørgslen på bulking anabolske steroid stakke øjeblikket.
Dies ist sinnvoll, da aufgrund der Beliebtheit und auch die Nachfrage von derzeit Steroid Stacks Gruppierung.
Dette er rimeligt som et resultat af den popularitet og også efterspørgslen på bulking steroid stakke øjeblikket.
Sie heißt Beliebtheit.
Den kaldes popularitet.
Resultater: 575, Tid: 0.5049

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk