DIE EFFEKTE - oversættelse til Dansk

• effekter
• virkningerne
• effekten
• effekterne
• virkninger
• effekt
• virkningen
• virkning

Eksempler på brug af Die effekte på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Die Effekte auf die Patienten oder Bewohner sind mehr Aktivität am Tag,
Effekten på patienter eller beboere er et højere aktivitetsniveau om dagen,

Die Effekte sind sehr ähnlich zu den Clenbuterol erhöht Lipolyse(Abbau von Lipiden)
Effekter er meget lig den Clenbuterol øger lypolysis( nedbrydning af lipider)

Die Effekte von Green Coffee Plus könnte praktisch sofort zu spüren sein,
Virkningerne af Green Coffee Plus kunne mærkes næsten øjeblikkeligt,

Die Effekte haben das Publikum davon überzeugt,
Special effekterne har overbevist publikum om,

treten die meisten Effekte von Fischölen in einigen Dauern von Tagen über auch Wochen und auch nicht schnell.
mange effekter af fiskeolier foregår over i nogle perioder af dage også uger, samt ikke hurtigt.

Dies wäre das niedrigste Schaden verursacht(einige), aber die Effekte sind viel größer Virus
Dette ville være den laveste skader( for nogle), men virkningerne af virus er meget større

Die positivsten Effekte dieser Droge werden gesehen,
De mest positive virkninger af dette lægemiddel ses,

Anavar verstärkt die Effekte der andere anabole Steroide durch Verringerung der Fett in manchen Fällen durch die anabolen Steroide generiert, denen es mit gekoppelt ist.
Anavar øger effekten af de forskellige andre steroider ved at skære fedtvævet i nogle tilfælde produceret af steroider er parret med.

Die Effekte sind in acht logische Kategorien unterteilt,
Effekterne er organiserede i otte logiske kategorier,

Provillus Ergebnisse in 3 Monaten für die besten Effekte sehen ist, die das Paket 6 Monate empfohlen.
Provillus resultater kan ses i 3 måneder for bedste effekter pakken 6 måneder anbefales.

Nach können der DEA die Effekte von MDPV letzte drei
Ifølge DEA kan virkningerne fra MDPV sidste tre til fire timer,

Unter hohen Dosen von Salizylaten kann Hydrochlorothiazid die toxischen Effekte der Salizylate auf das zentrale Nervensystem erhöhen.
Salicylater I tilfælde af høje doser af salicylater kan hydrochlorthiazid forstærke salicylaternes toksiske effekt på centralnervesystemet.

Es funktioniert durch die unangenehmen Effekte verursachen, wie Hitzewallungen, Kopfschmerzen, Sehstörungen,
Det fungerer ved at forårsage ubehagelige virkninger, såsom rødmen, hovedpine,

Seren, die die Effekte von anderen Hautbehandlungen
Serum, der forstærker effekten af andre hudbehandlinger såsom cremer,

Nachhaltige Anbaumethoden können die Erträge deutlich erhöhen, die Effekte des Klimawandels mildern sowie wirtschaftliche und soziale Vorteile für die Bauern,
Bæredygtige dyrkningsmetoder har potentialet til at øge udbytterne betragteligt, afbøde effekterne af klimaændringer og skabe økonomiske

Die Effekte von Green Coffee Plus konnte fast sofort zu spüren sein,
Virkningerne af Green Coffee Plus kunne mærkes næsten øjeblikkeligt,

um physiologisch sein, als ohne normale Androgen-Spiegel die katabolen Effekte von Kortikosteroiden zu balancieren, kann ein gutes Stück Ihres neuen Muskelmasse verloren.
som uden normale androgen niveauer at afbalancere kataboliske effekter af kortikosteroider, kan en stor del af din nye muskelmasse tabt.

Die Effekte der neuen Orientierungen der Agrarpolitik konzentrieren sich auf bestimmte Regionen,
Virkningen af de nye retningslinjer for landbrugspolitikken er koncentreret om bestemte regioner,

Anavar verstärkt die Effekte der andere anabole Steroide durch die Reduzierung von Fettgewebe in einigen Fällen durch die anabolen Steroide generiert, denen es mit verbunden ist.
Anavar øger effekten af andre anabolske steroider ved at skære fedt i nogle tilfælde lavet af anabolske steroider er parret med.

Die Daten legen nahe, dass die positiven Effekte bei Patienten mit stärkerer Überexpression von HER2(3+) ausgeprägter waren.
Data tyder på, at der var bedre effekt hos patienter med højere HER2 overekspression 3.