DIE MATRIX - oversættelse til Dansk

• matrix
• matricen
• matrixen

Eksempler på brug af Die matrix på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Als die Matrix erschaffen wurde, wurde ein Mensch darin geboren der die Fähigkeit hatte, alles zu ändern, was er wollte. Er konnte die Matrix nach seinen Ideen gestalten.
Da Matrix blev bygget, blev en mand født derinde som var i stand til at ændre det, han ville at omdanne Matrix efter behag.

Für ein Minimum ist die Bedingung, daß die Matrix S positiv sein muss,
For et minimum Betingelsen er, at matrixen s skal være positiv konkrete

ich's in meinen Mund stecke die Matrix meinem Gehirn sagt, dass es saftig und ganz köstlich ist.
jeg stikker den ind i munden fortæller Matrix min hjerne, at den er saftig og lækker.

Die Funktion MDETERM gibt die Determinate einer gegebenen Martix aus. Die Matrix muss vom Typ n x n sein.
Funktionen MDETERM giver den givne matrices determinant. Matricen skal have typen n x n.

Anschließend kann, falls erforderlich, die Matrix vor dem Gebrauch auf die richtige Größe zugeschnitten werden.
Hvis det er nødvendigt, skæres matrixen til i den rigtige størrelse, inden den implanteres.

Sie bringen mich zurück ins Kraftwerk zurück in die Matrix und kriegen, was sie wollen.
L får min krop i et kraftværk genindsætter mig i Matrix, så skaffer jeg det, l vil have.

Wenn die Arme voll aufgestellt sind, wird die Matrix auf der Brücke die Thalaron-Strahlung auf die Arme leiten.
Når sigtearmene er fuldt udfoldede vil matrixen på broen overføre thalaron-strålingen til dens spidser.

Die Bedingung für ein relatives Maximum an einem kritischen Punkt ist, daß die Matrix S negatives definitives muss.
Betingelsen for en relativ maksimale på et afgørende punkt er, at matrixen s skal være negativ definitiv.

Chondroprotektive Wirkung ist die Verringerung der Aktivität von Enzymen, die die Matrix zwischen den Zellen zerstören.
Chondrobeskyttende virkning er at reducere aktiviteten af enzymer, som ødelægger matrixen mellem celler.

Jedoch, Wir sind zuversichtlich, dass im alten Labor entdeckte Masken hergestellt, die Matrix, die sie gebaut gefunden zu haben.
Men, Vi er overbeviste om, at i det gamle laboratorium opdagede produceret masker, efter at have fundet en matrix, der byggede dem….

Ihnen zu zeigen, wie die Matrix Ransomware von Ihrem Computersystem zu löschen
hvordan du sletter Matrix ransomware fra din computer

Klinische Studien zur Pharmakologie belegen, dass die Matrix allein nicht osteoinduktiv ist
Desuden indikerer flere prækliniske undersøgelser, at der er en negativ feedback mekanisme på molekylærniveau, der begrænser BMP' ers knogleinduktion Kliniske farmakologiundersøgelser påviser, at matrix alene ikke er osteoinduktiv

Ich schuf die Matrix.
Jeg skabte Matrix.

Die Matrix hat dich.
Matrix har dig.

Was ist die Matrix?
Hvad er Matrix?

Die Matrix ist nicht real.
Matrix er ikke virkeligt.

Das ist nicht die Matrix?
Er det ikke Matrix?

Die Matrix ist ein System.
Matrix er et system.

Das ist nicht die Matrix?
Er det her ikke Matrix?

Also wurde die Matrix neu entworfen.
Derfor blev Matrix omprogrammeret til dette.