EIN MUSTER - oversættelse til Dansk

mønster
muster
schema
verhaltensmuster
pattern
en prøve
probe
test
einen versuch
ein muster
prüfung
ein probelauf
versuchen
ausprobieren
ein testlauf
ne kostprobe
modellen
modell
vorbild
muster
ansatz
mønstret
muster
gemusterten
schema
mønsteret
muster
schema
verhaltensmuster
pattern
prøver
versuchen
probe
ausprobieren
test
prüfung
mal
testen
wollen
bandwurm
muster
en vareprøve
mã ̧nster

Eksempler på brug af Ein muster på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ein Muster gilt jedoch nicht als der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, wenn es lediglich einem
Mønstret anses dog ikke for at være blevet offentligt tilgængeligt,
Einige Behauptungen haben ein Muster das gefunden werden muss, aber der zutreffende Teil des Suchtextes dieses Musters wird nicht Teil des Ergebnisses des gesamten regulären Ausdrucks.
Visse påstande har rent faktisk ikke noget mønster at matche, men den del af strengmatchningen vil ikke blive en del af resultatet af matchningen for det fulde udtryk.
die Sicherheitsexperten haben ein Muster der E-Mail gezeigt, Verbreitung der Ransom.
de sikkerhedseksperter har vist en prøve af e-mail, sprede ransomware.
Sie fanden heraus, dass die Traurigkeit und die Angst während des Tages ohne ein starkes Muster schwankten, aber dass es während des Tages einen auffälligen Anstieg der Wut gab.
De fandt, at sorg og angst svingede hele dagen uden et stærkt mà ̧nster, men at der var en slående stigning i vrede hele dagen.
Ein Muster dieses Berichts ist in Anhang I wiedergegeben;
Modellen til denne rapport findes i bilag I, og punkt 10 heri
kann es eine helle Farbe, ein Muster oder eine Kombination aus Farbmaterial andere Rechnungen sein.
kan det være en lys farve, mønster eller en kombination af farvemateriale andre fakturaer.
Erstens, weil der Führerschein bereits zum 1. Juli 1996 ausgegeben werden sollte- ich habe hier auch ein Muster, wie das einmal aussehen soll.
For det første fordi kørekortet allerede skulle udstedes fra den 1. juli 1996- jeg har også her en prøve på, hvordan det skal se ud.
die zu diesem Zweck von den zuständigen Behörden der Republik Äquatorialguinea ausgegeben werden und von denen im folgenden ein Muster beigefügt ist.
som republikken Ækvatorial guineas kompetente myndigheder udleverer i dette øjemed, og for hvilke modellen er gengivet nedenfor.
dekorative Wirkung, die durch mehrfach erhöht werden kann, wodurch ein texturiertes Muster auf der Oberfläche.
som kan øges med flere gange, hvilket gør en tekstureret mønster på overfladen.
ein Unterwäsche-Hersteller- sie versprachen mir ein Muster für den Kommissar, aber die Post hat es mit der Zustellung noch nicht geschafft!
De lovede mig en vareprøve til kommissæren, men den er ikke nået frem med posten!
Dann wurde die Temperatur auf 15 ° C abgesenkt Sämlinge in Töpfen Tauchgang gewachsen 7-8 cm im Durchmesser nach Vorhärten in den letzten zehn Tagen des Monats Mai werden die Pflanzen in der Erde in einer Entfernung von 30-35 cm gepflanzt Es gibt ein interessantes Muster zwischen dem Zeitraum von Jungpflanzen im Freiland und Blütezeit- je früher, wird die Anlage gepflanzt werden, die später werden sie blühen.
Hvorefter temperaturen blev sænket til 15 ° C. Frà ̧planter dyrket i potter dykker 7-8 cm i diameter efter præ-hærdning i de sidste ti dage af maj plantes i jorden i en afstand af 30-35 cm Der er et interessant mà ̧nster mellem den periode, plante planter i åbent terræn, og blomstrende periode- jo fà ̧r anlægget vil blive plantet, det senere vil de blomstre.
Drei bilden ein Muster.
Tre udgør et mønster.
Es ist ein Muster.
Der er et mønster.
Es ist ein Muster.
Det er et mønster.
Hier ist ein Muster.
Der et et mønster her.
Erkennst du ein Muster?
Ser du et mønster?
Mir ist ein Muster aufgefallen.
Jeg her set et mønster.
Es gibt ein Muster.
Der er et mønster.
Ein Muster von instabilen Beziehungen.
Et mønster af labile relationer.
Ist ein Muster erkennbar?
Er der et mønster?
Resultater: 5466, Tid: 0.0515

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk