EXPORT - oversættelse til Dansk

• eksport
• export
• eksportområdet
• eksportvare
• eksporten
• eksporter

Eksempler på brug af Export på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Die Software ist sehr effektiv beim Export von iMessages.
Softwaren er meget effektiv i eksporterende iMessage-beskeder.

Dollar(mehr Umsatz gab der Kaffee nur Export).
Dollars( mere omsætning gav kaffe eksporterer kun).

AntiPhellos war berühmt für den Export von Schwämmen und Holz.
Antiphellos var berømt for at eksportere svampe og tømmer.

Es ist notwendig, die zweite in der Liste gehen dem Titel öffnen& Export.
Det er nødvendigt at gå til den anden på listen med titlen Open& Eksportere.

Könnten Sie Ihre Ziele über den Export verwirklichen?
Vil du kunne nå dine mål gennem eksportvirksomhed? somhed?

Armut und Verschuldung in den Entwicklungsländern beeinträchtigen den Export.
Fattigdom og gældsætning i udviklingslandene har negativ indflydelse på eksporten.

Herr Präsident! Lokale Märkte müssen aufrechterhalten und der Export zugleich erweitert werden.
Hr. formand, lokale markeder skal bibeholdes, samtidig med at eksporten styrkes.

Doch wir sollten unsere Außenpolitik nicht vom Export unserer Werte abhängig machen.
Vi bør imidlertid ikke basere vores udenrigspolitik på eksport af vores værdier.

daß Partnerschaften im Export gefördert werden
man fremmer partnerskaber på eksportområdet og forbedrer samarbejdet med industrien,

Man muss Registerkarte Export finden und wählen Sie Export nach CSV aus einer Liste von anderen Optionen.
Man skal finde fanen Export og vælg Eksporter til CSV fra en liste af andre muligheder.

klicken Sie dann auf‚Export to iPhone 7 Plus.'.
i denne nye vindue, og klik derefter på' Eksporter til iPhone 7 Plus.'.

Danach drücken, Sie haben Ihr iPhone aus der Down-Menü Liste auszuwählen, die sagt:‚Export to iPhone.'.
Efter tryk på denne, du nødt til at vælge din iPhone fra listen down menuen, som siger' Eksporter til iPhone.'.

Im Export entfällt jeweils die führende 2,
På eksportmarkederne bortfalder det første 2-tal,

Nach dem Export, überprüfen Sie die Kontakte auf Ihrem Computer,
Efter at eksportere, kontrollere kontakterne på din computer for at sikre,

Weise können Sie Export von Nachrichten aus IncrediMail zu Thunderbird mit spezieller Software finden Sie unten.
du kan eksportere beskeder fra IncrediMail til Thunderbird ved hjælp af speciel software kan findes nedenfor.

Nach dem erfolgreichen Export, Sie können durch Klicken auf die Registerkarte, um die Dateien anzuzeigen“Ordner öffnen”.
Efter en vellykket eksporterende, du kan se filerne ved at klikke på fanen“ Åbn mappe”.

Anstelle des manuellen Export tun, Sie bestellen das Programm sofort die Migration für Sie ausführen.
I stedet for at gøre manuel eksporterende, du straks bestille programmet til at udføre migreringen til dig.

zum Beispiel. Export oder Import der beschränkten Gegenständen,
eksempelvis eksportering eller importering af begrænsede genstande,

Die Dropbox-App für Android lässt auch den manuellen Export von Dateien in Ihren lokalen Speicher
Med Dropbox' Android-app kan du også eksportere filer manuelt til dit lokale lager

Batch Markup Summary ermöglicht den Bericht über und den Export von Daten aus mehreren PDF-Dateien und vereinfacht damit die Kommunikation
Batch Markup Summary gør det muligt at rapportere omkring og eksportere data fra flere PDF-filer,