KOMPRESSION - oversættelse til Dansk

• kompression
• komprimering
• kompressionen
• komprimeringen
• sammentrykning

Eksempler på brug af Kompression på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Beständigkeit gegen Abrieb, Kompression, Kratzer, Hitze,
modstandsdygtighed over for afslidning, komprimering, scratch, varme,

Unsere Höhe unterscheidet sich leicht jeden Tag wegen Wirbelsäule Kompression und mit dem Durchschnitt dieser drei Messungen ist eine bessere Abschätzung der unsere wahre Höhe.
Vores højde afviger lidt hver dag på grund af rygsøjlen kompression og ved hjælp af gennemsnittet af disse tre målinger er et bedre skøn over vores sande højde.

Kodierung, Kompression, Modulation, Wasserzeichen und Verschlüsselung.
kodning, komprimering, modulering, vandmærkning og kryptografi.

Option unbefriedigend Kompression mit dieser Aufgabe und am Ende meistert,
indstilling utilfredsstillende kompression klarer denne opgave

Ukrainisch Satellitenbetreiber„Ukrmosmos“ technical ein Fernsehsignal Sendung im neuen HEVC Codec Kompression gestartet(H.265).
Ukrainsk satellit operatør" Ukrmosmos" teknisk lanceret en tv-signal udsendelse i den nye HEVC codec komprimering( H.265).

Windows-Datei Kompression und Dekompression Tools wie 7-Zip
Windows-fil kompression og dekompression værktà ̧jer som 7-Zip

Vor der Umstellung, dürfen Sie die Parameter so zu konfigurieren, Einstellungen wie Kompression Rate, Video-Qualität,
Før konvertering, har du lov til at konfigurere parametrene til at justere indstillinger såsom komprimering rate, video kvalitet,

verminderte Potenz, Kompression des Rückenmarks, Ureterobstruktion.
nedsat styrke, komprimering af rygmarven, ureterobstruktion.

sondern eine ausreichende Kompression der Brust zu gewährleisten.
give tilstrækkelig kompression af brystet.

mehreren Hochdrehmoment Rotoren, das Material durch den Schredder zu ziehen, wo es durch Scheren und Kompression reduziert wird.
der trækker materiale gennem shredder hvor det er reduceret med klipning og komprimering.

weit verbreiteten Video-Dateiformat, weil es Ihnen eine große Kompression, durch die Sie erhalten reduzierte Dateigröße ohne Kompromisse mit Bildqualität.
det giver dig stor kompression på grund af som du vil få reduceret filstørrelse uden kompromis med billedkvaliteten.

Ein Papier 1977 Die Boussinesq Problem für ein Material mit unterschiedlichen Spannungen in Modulräume und Kompression ist in seinen eigenen Worten wie folgt.
Én 1977 papir De Boussinesq problem for et materiale med forskellige moduli i spænding og komprimering er opsummeret i hans egne ord som følger.

die eine verlustbehaftete Kompression ist codiert.
som er et lossy komprimering.

Beständigkeit gegen Abrieb, Kompression, Kratzer, Hitze,
modstandsdygtighed over for afslidning, komprimering, scratch, varme,

Beständigkeit gegen Abrieb, Kompression, Kratzer, Hitze,
modstandsdygtighed over for afslidning, komprimering, scratch, varme,

Im Bereich der Schweißblätter sollten"greifen", um die schnelle Erwärmung und Kompression, wodurch die Bildung von unschönen Furchen zu vermeiden.
Inden for svejsning plader bør" gribe" den hurtige opvarmning og komprimering, således at undgå dannelsen af grimme furer.

Trocknung, Kompression usw.
tørring, komprimering osv.

Kompression ist zweimal höher
Kompressionsforhold er to gange højere

Der Wechsel der Kompression gibt erhebliche Vorteile in der Einsparung der Streifen bei der Anmietung des Transponders,
Ændringen af kompression giver en betydelig fordel i at spare på stribe, når du leje en transponder,

Durch diese Art der Kompression gibt es erhebliche Speicher-
Gennem denne form for komprimering er der en betydelig opbevaring