LECKS - oversættelse til Dansk

• lækager
• utætheder
• udslip
• lækage
• lækagerne
• lækagen
• læk
• lækker
• til lækket

Eksempler på brug af Lecks på Tysk og deres oversættelser til Dansk

versehentliche Lecks oder großen Überlauf Wasser
utilsigtede utætheder eller store overløb vand

Da die Lecks klein sind,
Eftersom lækagerne er små,

haben uns verschiedene Lecks bereits einen Einblick gegeben,
har forskellige lækager allerede givet os et indblik i,

legal(Lecks passiert… so wie eben vor ein paar Tagen!).
juridisk( utætheder er sket… som bare for et par dage siden!).

löschen Sie alle Fragen im Zusammenhang mit der Privatsphäre Lecks, die auftreten könnten, die Sie WeChat Konto löschen.
slette alle spørgsmål vedrørende privatlivets fred lækager, som kan opstå en du sletter WeChat konto.

bestimmte Funktionen Risse und Lecks der alten Holzfenster zu imitieren.
efterligne visse funktioner revner og lækager af gamle trævinduer.

HTC One Mini hatte mehrere Lecks in den letzten paar Monaten.
HTC One Mini havde flere lækager i de sidste par måneder.

Wenn Sie diese Nachrichten gesehen, aufgrund eines Lecks auf Ihrem Computer darauf hingewiesen werden, dass die Betrüger Ihre Daten passiert haben.
Hvis du har set disse meddelelser, tilrådes, at svindlere kan have dine oplysninger på grund af en lækage sker på din computer.

Die Quelle des Lecks zu finden, eine Wärmebildkamera Mit nicht schwierig sein wird.
Ved hjælp af en termisk kamera for at finde kilden til lækagen, vil ikke være svært.

So weit wie möglich die Quelle des Lecks abschneiden, um ein Eindringen in das Wasser,
Så vidt muligt afskåret kilden for lækagen, for at forhindre lækage i vandet,

Im Falle eines Lecks im Quarantäne System, wird das Labor gezielt- von einer taktischen Nuklearwaffe eingeäschert.
I tilfælde af brud på karantænesystemet, er laboratoriet mål for at blive destrueret af atomvåben.

aber solche Lecks dürfen nicht entstehen.
men sådanne udsivninger må ikke ske.

die Bodenabdichtung, so dass die schwerwiegenden Folgen im Falle eines Lecks zu vermeiden.
gør det muligt at undgå de alvorlige konsekvenser i tilfælde af en lækage.

Wir haben noch keine bekommen offiziell Sieh dir die PlayStation 5 noch an, aber wenn mehrere Lecks zu vermuten sind,
Vi har faktisk ikke fået en officiel se på PlayStation 5 endnu, men hvis flere lækager skal antages,

Tritium beladenes Wasser des Landes in wiederholten Lecks Datierung zurück zu dem s- aber auf 18 bukolisch Morgen kauften sie in,
landets tritium-lastet vand i gentagne lækager dating tilbage til s- men på 18 bucolic acres,

Veraltete Technik, unzureichende Wartung und Lecks sind unter anderem für die Verschmutzung verantwortlich,
Forældet teknologi, utilstrækkelig vedligeholdelse og utætheder er ansvarlig blandt andet for forurening,

Wie durch Lecks des jüngsten Bilderberg-Treffens 2011 in der Schweiz angegeben,
Som det fremgår af lækager fra det seneste Bilderberg-møde i Schweiz i 2011,

in der Anfrage behauptet wird, aus sieben Lecks Öl ausgetreten ist, sondern lediglich aus einem kleineren Leck, und zwar während eines Sturms vom 9./10. Februar.
der ikke har været syv udslip af olie, som det hævdes i den mundtlige forespørgsel, men et mindre udslip under en storm den 9. -10. februar.

ausgestattet ist nicht wünschenswert, weil die intensive Pumpen frische Luft bei ungenügender Abluftkanal Effizienz verschmutzte Luft beitragen verschiedene Lecks und Risse weht durch.
den intense pumpe frisk luft i tilfælde af utilstrækkelig udsugningskanal effektivitet vil bidrage til forurenet luft blæser gennem forskellige utætheder og revner.

Solche Lecks aufgrund von Tracking-Technologien wie Cookies auftreten könnten, geo-Locators
Sådanne lækager kan opstå på grund af sporing teknologier som cookies,