Eksempler på brug af Luftfahrt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Das Papier geht auf die Fragen Verkehr und Luftfahrt und ihren Beitrag zur Energiedebatte überhaupt nicht ein.
I dette dokument viges der fuldstændig uden om spørgsmålet om transport og flyvning og deres bidrag til energidebatten.Die Luftfahrt entwickelt sich spektakulär,
reaktive Metalle für die Luftfahrt, Schiffstechnik, Chemie,
nun vollständig betriebsbereit nach 50 Jahren der motorisierten Luftfahrt.
en evolutionær baggrund af mere end 50 års drevne flyvning.Allgemeines 4.1.2 Produzierende Einheiten 4.1.3 Zuordnung der Bruttowertschöpfung 4.1.4 Zuordnung der Bruttoanlageinvestitionen 4.1.5 Zuordnung zur Extraregio 4.2 Eisenbahnen und Luftfahrt.
Indledning 4.1.2 Produktionsenheder 4.1.3 Allokering af bruttoværditilvækst 4.1.4 Allokering af fast bruttoinvestering 4.1.5 Allokering til ikkeregionalt område 4.2 Jernbaner og lufttransport.Die Forderung nach konkreten Ausgestaltungen von CO2-Handelssystemen für die Luftfahrt widerspricht bestehenden EU-Gesetzgebungen
Opfordringen til en særlig CO2-handelsordning for luftfartsindustrien går imod den aktuelle EU-lovgivningGraphit-Verbunde für EMI/ RFI Abschirmung für Luftfahrt, Verteidigung, Medizintechnik,
grafit kompositter til EMI/ RFI afskærmning for rumfart, forsvar, medicinske,zwar das Fehlen der Zusammenarbeit zwischen den Verkehrsträgern Schiene, Straße und Luftfahrt insgesamt.
nemlig det generelle manglende samarbejde mellem jernbane-, vej- og lufttransport.Hydraulikflüssigkeiten für die Luftfahrt: Es handelt sich um die Flüssigkeiten,
Hydrauliske væsker til luftfartsindustrien: Disse væsker anvendes til at kontrollere overfladerinsbesondere angesichts der dadurch bedingten Krise in der Luftfahrt, ist man sich wieder bewusst geworden,
i særdeleshed i lyset af den efterfølgende krise i luftfartssektoren er folk atter begyndt at forstå,nach beinahe 100 Jahren Luftfahrt unhaltbar.
efter næsten 100 års flyvning.Forstwirtschaft, Luftfahrt, Hoch- und Tiefbau
skovbrug, lufttransport, civilingeniørarbejder, bygge-Raumfahrt z.B. Luftfahrt.
rumfart f. eks. luftfartsteknik.Japan betreibt ebenfalls Forschung für fortschrittliche Lösungen sowohl für die allgemeine Luftfahrt wie auch für den Passagier- und Cargo-Bereich.
Japan udfører også forskning i avancerede løsninger til almen flyvning samt til passagerbefordring og luftfragt.Es sorgt dafür, dass die Staaten Geld, das sie in die Luftfahrt investieren, nicht verlieren.
Det sikrer, at staterne ikke går glip af de penge, de investerer i luftfartssektoren.Top Speed Verband der allgemeinen Luftfahrt _BAR_ A-1030 Wien,
Top Speed Verband der allgemeinen Luftfahrt _BAR_ A-1030 Wien,ihr System öffentlicher Beihilfen für die Luftfahrt von der WTO ganz oder teilweise verurteilt wird.
dele af deres offentlige støttesystemer til fordel for luftfartssektoren fordømmes af WTO.auf dem Campus nationale Vormachtstellung in der Luftfahrt.
bringe til campus nationale pre-eminence i flyindustrien.Tatsächlich untersuchen wir jetzt, nachdem wir über die Probleme bei der Eisenbahn und in der Luftfahrt gesprochen haben, die europäische Raumfahrtpolitik.
Således behandler vi nu den europæiske rumpolitik efter at have talt om problemer i forbindelse med jernbaner og flytransport.der Europäischen Organisation zur Sicherung der Luftfahrt EUROCONTROL regeln.
