MAXIMAL - oversættelse til Dansk

højst
höchstens
maximal
nicht mehr als
sehr
bestenfalls
allenfalls
längstens
max.
maximum
hoechstmenge
maksimal
maximal
maximum
höchstmaß
höchste
optimale
größtmögliche
höchstmögliche
maksimum
maximum
maximal
höchstens
höchstbetrag
obergrenze
höchstmaß
höchstwert
höchstzahl
maximaldosis
höchststand
op
hoch
nach oben
rauf
hinauf
up
aufstehen
raus
aufgreifen
ansprechen
aufgeben
maksimalt
maximal
maximum
höchstmaß
höchste
optimale
größtmögliche
höchstmögliche
højest
hoch
groß
high
stark
sehr
muligt
möglich
machbar
möglicherweise
möglichkeit
durchführbar
ermöglicht
erdenkliche
kann
potenziellen
denkbare
maximum
maximaldosis
maximal
maksimale
maximal
maximum
höchstmaß
höchste
optimale
größtmögliche
höchstmögliche
maks
maximal
maximum
höchstmaß
höchste
optimale
größtmögliche
höchstmögliche

Eksempler på brug af Maximal på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Die maximal zulässige gleichzeitige TragenAnhänger aus drei Teilen.
Den maksimalt tilladte samtidige iførtvedhæng af tre stykker.
Die maximal zulässige Höhe von 2 mm bis 1 Meter.
Den maksimalt tilladte højde på 2 mm til 1 meter.
Die maximal zulässige Höhenabweichung des Steigers der letzten Stufe im März Beachten Sie.
Den maksimalt tilladte højde afvigelse af stigrør af den sidste etape i marchen.
Das maximal zulässige Gewicht pro aufgegebenes Gepäckstück beträgt 32 kg.
Den højest tilladte vægt per indchecket bagage er 32 kg.
Die maximal zulässige Dosis beträgt 75 Gramm.
Den maksimalt tilladte dosis er 75 gram.
Es können maximal 6 Tickets pro Bestellung gekauft werden.
Der kan max købes 6 billetter pr. bestilling.
Die maximal weit gespreizt gerade Beine auseinander
Den maksimale spredt brede lige ben fra hinanden,
Der Preis für einen einfachen Flug darf maximal 64 GBP(zuzüglich Fluggast- und Sicherheitsgebühren) betragen.
Prisen på en enkeltbillet må ikke overstige 64 GBP inklusive passagerafgifter og sikkerhedsafgifter.
Spieler können mit mindestens $0,50 und maximal $500 pro Spielrunde spielen, wenn alle 50 Linien aktiviert sind.
Spillere kan satse et minimum på $0,50 per spin og et maksimum på $500, når der satses på alle 50 linjer.
Bitte beachten Sie, dass dieses Zimmer maximal 3 Personen unterbringen kann(einschließlich Erwachsene und Kinder).
Bemærk venligst, at dette værelse kan rumme op til 3 personer( herunder voksne og børn).
Die wirtschaftliche Entwicklung Sloweniens muß durch maximal offene Handelsbeziehungen zwischen der Union und Slowenien weiter gefördert werden.
Ved et handelssamkvem mellem Unionen og Slovenien, der er så åbent som muligt, må en yderligere økonomisk udvikling i Slovenien stimuleres.
Honig mit(maximal) 10% frischgeriebenem Meerrettich oder 10 Tropfen Meerrettich-Tinktur können
Honning med( maximum!) 10% friskrevet peberrod eller 10 dråber peberrodstinktur kan bruges som omslag,
Im Übrigen bemüht sich die Kommission, den Austausch guter Praktiken zwischen den Mitgliedstaaten im Bereich der Straßenverkehrssicherheit maximal zu fördern.
Kommissionen forsøger også at tilskynde til så stor udveksling af bedste praksis inden for trafiksikkerhed som muligt mellem medlemsstaterne.
PHs= pH-Wert der gesättigten wäßrigen Lösung bei 20 °C, mit maximal 10 Molar.
PHs= pH af den mættede, vandige opløsning ved 20 °C, med et maximum på 10 Molær.
also 14 bis maximal 44%, für Ausrichtung B.
resten til del B, det vil sige fra 14% til maximum 44.
Lieferzeit kann bis zu weniger als 2 Tagen bis maximal 12 Werktagen.
leveringstid kan tage som mindre som 2 dage til et maksimum af 12 business dage.
Netzspannung 230 VAC/ 50 Hz Leistungsaufnahme maximal bei 150 In.
netspænding 230 VAC/ 50 Hz med strømforbrug maksimal på 150 I.
Bitte beachten Sie, dass die Preise inklusive Frühstück nur Frühstück für maximal 2 übernachtende Erwachsene beinhalten.
Bemærk at priser med morgenmad kun omfatter morgenmad for op til 2 voksne.
eine Strategie für eine Maximierungs maximal erreichen Anstrengungen.
en strategi for en maksimere maksimal indsats.
dann sollten Sie einen, maximal zwei Stämme lassen.
så skal du forlade en, maksimal to stilke.
Resultater: 1257, Tid: 0.1933

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk